actitud

Él conoce los pensamientos y las actitudes de nuestro corazón.	He knows the thoughts and attitudes of our heart.
Estas palabras reflejan el corazón y las actitudes de De piro.	These words reflect the heart and attitudes of De Piro.
Quizá las actitudes cambien un poco, pero las leyes no.	Maybe attitudes will change a bit, but the law won't.
Sin duda las actitudes han cambiado en los últimos años.	No doubt, attitudes have changed in the last ten years.
Una razón es las actitudes cínicas negativas de la gente.	One reason is the negative cynical attitudes of other people.
Uno debería evitar todas las actitudes que pueden incrementar el mal.	One should avoid all attitudes that can increase evil.
Como todas las actitudes, la tolerancia se enseña en formas sutiles.	Like all attitudes, tolerance is often taught in subtle ways.
Cambiar las actitudes y prácticas tradicionales es un proceso gradual.	Changing traditional practices and attitudes is a gradual process.
Además, las actitudes son más a nivel de igualdad.	Furthermore, attitudes are more on the level of a equality.
Él sabía que las actitudes eran solamente hábitos del pensamiento.	He knew that attitudes are just habits of thought.
Sin embargo, el principal problema son las actitudes estereotipadas de los hombres.	However, the main problem was the stereotypical attitudes of men.
Creo que las actitudes en nuestro país están cambiando lentamente.	I think attitudes in our country are slowly shifting.
El objetivo de estos materiales es cambiar las actitudes hacia los animales.	The purpose of these materials is to change attitudes towards animals.
En primer lugar, la transformación de las actitudes sociales necesita tiempo.	First of all, the transformation of social attitudes required time.
Existe una relación directa entre las actitudes emocionales y la salud.	A direct relationship exists between emotional attitudes and health.
Por un lado, los tiempos y las actitudes están cambiando.	On one side, times and attitudes are changing.
¿De dónde proceden las actitudes sociales que perpetúan esta opresión?	Where do the social attitudes come from that perpetuate this oppression?
Vasubandu también esboza cómo desarrollar las actitudes inconmensurables.	Vasubandhu also outlines how to develop the immeasurable attitudes.
Con respecto a las relaciones raciales, las actitudes están cambiando en América.	With respect to race relations, attitudes were changing in America.
La ley puede ayudar a cambiar las actitudes, así como el comportamiento.	The law can help change attitudes, as well as behaviour.