acotación

Popularity

500+ learners.

Identifica la función del diálogo, el diseño escénico, y las acotaciones en la literatura dramática.	Identify the function of dialogue, scene design, and asides in dramatic literature.
Identifica la función del diálogo, el diseño escénico, y las acotaciones en la literatura dramática.	Identify the functions of dialogue, scene design, and asides in dramatic literature.
Describe la función del diálogo, el diseño escénico, las acotaciones, y los soliloquios en la literatura dramática.	Describe the function of dialogue, scene design, asides, and soliloquies in dramatic literature.
Es posible imprimir las vistas por separado incluyendo las acotaciones y anotaciones directamente en el informe.	You can print the individual views including dimensions and annotations directly in the printout report.
El modelo de alambre y modelo de sólido, así como las acotaciones, se disponen en capas distintas, lo cual es útil para su procesado posterior.	The wireframe and solid model as well as dimensions are arranged in different layers, which is helpful for further processing.
Esto es exactamente lo que usted ha hecho al omitir las acotaciones de Hilberg.	That is precisely what you have done when you omit Hilberg's surrounding remarks.
No hemos visto las acotaciones.	I know. I know. But we haven't really gone over the notes.
Tanto en los diálogos como en las acotaciones y nombres de personajes, las abreviaturas se han resuelto sin más.	Both in the dialogues and the scene directions and characters' names, abbreviations have been written out in full.
Sin el arduo trabajo de los niños para memorizar los diálogos, las acotaciones de la obra y las canciones, no habríamos logrado este éxito.	Without the hard work from the children in learning the lines, stage directions and songs, it wouldn´t have been such a success.
Sin el arduo trabajo de los niños para memorizar los diálogos, las acotaciones de la obra y las canciones, no habríamos logrado este éxito.	Without the hard work from the children in learning the lines, stage directions and songs, it wouldn ́t have been such a success.
¿Qué rendimiento se le pueden sacar a las acotaciones? Este es el tipo de preguntas que cada guionista debería saber cómo responder.	This is the type of questions that every screenwriter should know how to answer and finally this course dedicates the right space to them.
De acuerdo a la agencia nacional surcoreana Yonhap, Corea del Norte disparó primero en dos ocasiones, fueron las acotaciones de fuentes militares.	The South Korea National Agency Yonhap confirmed that North Korea fired the first two times against a border control office of the neighboring country, quoting military sources.
Los textos literario y musical, así como las acotaciones escénicas que permiten la representación de la obra, se han conservado a los largo de los siglos en unos manuscritos denominados consuetas.	Literary and musical texts, as well as the stage notes that allow the representation of the play, have been preserved throughout the centuries in manuscripts called consuetas.
Existe una función especial que permite mostrar u ocultar por separado los componentes de la conexión, así como las líneas de las acotaciones y los detalles de las soldaduras, por ejemplo.	A special feature allows you to separately display or hide the individual components of the connection as well as dimension lines and weld details, for example.
A veces tenemos que aguantar las acotaciones aleatorias de nuestro profesor.	We sometimes have to indulge our professor's random asides.
Esta edición de "El Príncipe" de Maquiavelo incluyo las acotaciones de Napoleón.	This edition of Machiavelli's "The Prince" includes Napoleon's marginal notes.
Las acotaciones pueden tener un formato diferente al resto del texto, pero se incluirán en el cómputo de la extensión.	The annotations may have a different format from the rest of the text, but they will be included in the extension count.