larraga

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Tras la Batalla de Monte-Muro los carlistas recuperaron posiciones en Oteiza y Larraga.	After the Battle of Monte-Muro the Carlists recovered positions in Oteiza and Larraga.
Vista panorámica de Larraga Idioma original >>	Panoramic view of Larraga Original language >>
La transformación de los vehículos normales, taxis o particulares, cuesta mil 200 dólares, según los informes de Larraga.	The transformation of ordinary vehicles, taxis or private, costs 1.200 dollars, according to reports Larraga.
Las tropas de Moreno se encontraban apostadas en los alrededores de Mendigorria cuando las de Córdoba atacaron por las rutas de Larraga y Artajona.	Moreno's troops were stationed on the outskirts of Mendigorria when Córdoba's men attacked along the roads to Larraga and Artajona.
Nuestros viñedos, situados en la zona media de Navarra, abarcan subzonas difentes, ya que van desde Larraga y Oteiza, hasta Igúzquiza, Ayegui y Ázqueta.	Our vineyards, situated in the middle area of Navarre, covers different areas, from Larraga and Oteiza, to Igúzquiza, Ayegui and Ázqueta.
Su huida resultó complicada, puesto que los carlistas tenían el río Arga en la retaguardia y únicamente contaban con el puente de Larraga para la retirada.	The Carlists could not flee as they had the river Arga behind them and only the Bridge of Larraga to retreat across.
En conferencia de prensa, Ángel Larraga Palacios, Country Manager de Gas Natural Fenosa en México, explicó que el plan es llegar a 500 mil vehículos en cuatro años, entre taxis y vehículos particulares.	At a press conference, Angel Palacios Larraga, Country Manager of Gas Natural Fenosa in Mexico, said the plan is to reach 500 thousand vehicles in four years, including taxis and private vehicles.
Ángel Larraga Palacios, el CEO de la empresa española, dijo que en México se deberían capitalizar las reservas de gas y la coyuntura de precios bajos que prevalecen actualmente para utilizarlo como un combustible vehicular en lugar de la gasolina.	Angel Larraga Palacios, the Spanish company's CEO, said that Mexico should capitalize gas reserves and the context of lower prices now prevailing for its use as a vehicle fuel instead of gasoline.
Ángel Larraga, presidente de Gas Natural Fenosa México, afirmó que están apoyando la formación de talleres de conversión para instalar sistemas de gas natural, en los que ofrecen ayuda para acercarlos a financiamientos de la banca u ofrecerles créditos.	Angel Larraga, President of Gas Natural Fenosa Mexico, said they are supporting the formation of conversion workshops to install natural gas systems, where they are offering help to bring them to bank financing or give them credits.
Asimismo, Larraga anunció que Gas Natural Fenosa contempla agregar 15,000 kilómetros en los próximos 10 años a su red de distribución, duplicando así su sistema de ductos, que actualmente cuenta con 16,702 kilómetros en todo el territorio.	Larraga also announced that the company seeks to add 15,000 kilometers of pipelines to its distribution network over the next 10 years, consequently doubling its natural gas duct system, which currently has 16.702 kilometers covering the whole territory.
El proyecto se encuentra en fase piloto, al tiempo que se está tomando en consideración a las estaciones que se encuentran cerca de los gasoductos de Pemex, informó Larraga, de acuerdo a lo publicado por la Agencia Reforma.	The project is in its pilot phase, while it is being taken into consideration the upgrading of the stations located near Pemex's pipelines, Larraga added, as reported by Agencia Reforma.