- Ejemplos
Consideremos el ejemplo de la construcción de escaleras con los largueros. | Consider the example of the construction of stairs with stringers. |
Huellas y contrahuellas a los largueros sujetados con clavosy tornillos autorroscantes. | Treads and risers to the stringers fastened with nailsand self-tapping screws. |
La maquina puede tallar 4000 largueros por hora. | The machine can cut 4000 stringers at the hour. |
Los dos largueros deben descansar seguros y firmemente apoyados en la estructura. | Both rails should rest firmly and securely against the structure. |
Al menos dos elevadores de sillas de ruedas más largueros caballo. | At least two wheelchair lifts over horse stiles. |
Los elementos principales incluyen pasos, largueros, cuerda de arco, pilares de soporte. | The main elements include steps, stringers, bowstring, supporting pillars. |
La mesa con largueros puede recibir hasta 8 comensales. | With its extensions, the table can accommodate up to 8 people. |
Asegura y estabiliza los largueros al instalar los contrapasos o zócalos (opcional). | Secure and stabilize the stringers by installing risers (toe boards). |
Material de los largueros (d): … | Material used for the side members (d): … |
Los largueros pueden ser de madera o metálicos. | Wales can be of wood or metal. |
Calcula la longitud de los largueros. | Calculate the length of the stringers. |
Peldaños y largueros de perfiles de aluminio extrusionado. | Rungs and stiles made from aluminium extrusions. |
En ambos márgenes de la senda se instalarán largueros de madera tratada. | Treated wood crossbeams will be installed in both margins. |
Usado específicamente para debajo del chasis, salpicaderas, largueros de soporte y defensas. | Specifically used for undercarriages, wheel wells, frame rails, and fenders. |
Este lago también produce buenos largueros de motas a finales del otoño y el invierno. | This lake also produces good stringers of specks in late fall and winter. |
Todo el conjunto se encuentra montado con estabilidad en los largueros longitudinales. | The whole assembly is stably mounted in the longitudinal frame members. |
Material de los largueros (d): | Material used for the side-members (d): |
Material de los largueros (d): | Material used for the side members (d): |
Material de los largueros: … | Material used for the side-members: … |
La placa móvil no se sitúa sobre los largueros, sino sobre guías lineales. | The moving platen is guided not on the tiebars, but on linear guides. |
