largos viajes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Le aporta más potencia de iluminación incluso durante largos viajes nocturnos.	Brings you extra lighting power even for extensive night tours.
A veces iba en largos viajes de negocios.	Sometimes he went on long business trips.
Un alquiler mensual es ideal para largos viajes de negocios o viajes prolongados.	A monthly rental is great for lengthy business trips, or extensive trips.
Era probablemente que no reaccionara bien a los largos viajes del mar.	It was probably just that he did not respond well to extended sea voyages.
En eso me entretengo en mis largos viajes.	And I see movies all the time in my travels.
¿Te gustan los largos viajes de aventura?	Are you fond of long adventurous journeys?
Dan se dio cuenta que él había estado estropeando su matrimonio con sus largos viajes de negocios.	Dan realized that he had been ruining his marriage with his lengthy business trips.
Joseph Vaz hizo largos viajes misioneros a través de una gran porción del oeste de la isla.	Joseph Vaz undertook long missionary journeys throughout a large portion of the west of the island.
El cierre de esta etapa de largos viajes coincidió con el estallido de la guerra de 1914.	The close of her long journeys coincided with the outbreak of war in 1914.
Para largos viajes en tren, un pase de tren, entre ellos Francia e Italia es una mejor opción.	For extensive train travel, a rail pass for France and Switzerland is a better choice.
Para largos viajes en tren, un pase de tren que incluya la República Checa y Austria es la mejor opción.	For extensive train travel, a rail pass including the Czech Republic and Austria is a better choice.
Es una gran manera de viajar a esa reunión especial de negocios o las bandas que se enfrentan largos viajes.	It is a great way to travel to that special business meeting or the long travels bands face on tour.
En el Tíbet tradicional, la gente hacía a menudo largos viajes en caravana y permanecían lejos de los seres queridos durante varios años.	In traditional Tibet, people often made long caravan journeys and were away from loved ones for several years at a time.
El hotel dispone de un acogedor pub holandés, que fue fundada en 1928 para los marineros de regresar de sus largos viajes marítimos.	The hotel has a friendly Dutch pub, which was founded in 1928 for the sailors coming back from their long sea journeys.
Después de todo, alguien tiene que pagar por estos largos viajes.	After all, someone has to pay for those long journeys.
Aquí los recursos se compran o envían en largos viajes.	Resources are bought here or sent on long trips.
El Pensador compartió largos viajes con Sus discípulos.	The Thinker shared long journeys with His disciples.
Desde los 15 hago largos viajes por todo el mundo.	Since 15 years I do longer trips around the world.
Es un GT para largos viajes, pero agradable de conducir.	It's a GT car for long journeys, but that's nice to drive.
Su capacidad para sobrevivir estos largos viajes depende del hábitat de descanso.	Their ability to survive these long journeys depends on stopover habitat.