largo y tendido

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

En esta sesión decidí hablar largo y tendido sobre la Mente Antigua.	In this session I decided to speak extensively about the Ancient Mind.
Hemos hablado largo y tendido sobre la flexibilidad en la política de mercado laboral.	We have spoken extensively about flexibility in labour market policy.
Sobre este asunto hablamos largo y tendido en la reunión de puertas abiertas del Consejo de Asuntos Generales el lunes pasado.	We discussed this at length on Monday in an open sitting of the General Affairs Council.
El gobierno prometió largo y tendido la abolición de este impuesto.	The government at length promised the abolition of this tax.
Realmente pensé largo y tendido acerca de decir sí.	I really thought long and hard about saying yes.
Pensé largo y tendido sobre diversos diseños complejos.	I thought long and hard about various complex designs.
Mi marido y yo lo hemos hablado largo y tendido.	My husband and I have discussed it at length.
Pero vale la pena pensar en lo que dijo, largo y tendido.	But what he said is worth thinking about, long and hard.
Podría haber hablado largo y tendido, pero el punto es simple.	I might have talked at length but the point is simple.
No, tendré que pensarlo largo y tendido.	No, I shall have to think long and hard.
Recientemente hablé largo y tendido sobre ello en Estocolmo.	I spoke at length on this in Stockholm recently.
Ve a hablar con ellos largo y tendido sobre disparate.	Go talk to them at length about nonsense.
Al final nos metemos en una habitación y debatimos largo y tendido.	Eventually we get into a room and thrash it out.
Hemos hablado de esto largo y tendido antes de que votamos.	We discussed this at length before we voted.
Ayer hablamos largo y tendido sobre este informe aquí en el Parlamento.	Yesterday we discussed this report comprehensively here in Parliament.
La Sra. Smet ha hablado largo y tendido sobre esto.	Mrs Smet spoke about this at length.
Ya hemos debatido largo y tendido sobre este problema.	We have already debated this problem at length.
Estoy dispuesto a dialogar largo y tendido con mi homólogo ruso.	I am ready for deep, comprehensive dialogue with my Russian counterpart.
Y luchó largo y tendido para salvarte a ti y a tu papá.	And fought long and hard to save you and your daddy.
Debemos hablar largo y tendido sobre él.	We need to have a long conversation about him.