largo y estrecho

Lake Louise es un cuerpo largo y estrecho de agua.
Lake Louise is a long and narrow body of water.
El casco era largo y estrecho, con un calado relativamente bajo.
The hull was long and narrow, with a relatively shallow draft.
La forma del horno (largo y estrecho) puede generar limitaciones de espacio.
The shape of the furnace (long and narrow) may pose space restrictions
Pueden ser altos o bajo, largo y estrecho, rectangular, redondo u oval.
They can be high or low, long and narrow, rectangular, round or oval.
El dormitorio, largo y estrecho, tiene ventanas que dan a un jardín tranquilo.
The long, narrow bedroom includes windows facing a quiet yard.
Talla baguette: corte en forma de rectángulo largo y estrecho cuya tabla es plana.
Baguette cut: long and narrow rectangle cut whose table is flat.
El tramo de 50 kilometros de largo y estrecho litoral comprende las tierras bajas.
The 50km long narrow stretch of coastline comprises the lowlands.
Un diamante corte marquise es largo y estrecho, y por lo tanto se ve muy elegante.
A marquise cut diamond is long and narrow, and therefore looks very elegant.
El problema de largo y estrecho pasillo - dónde y cómoponer los muebles.
The problem of a narrow and long hallway is where and howPlace furniture.
No estoy seguro, pero el aeropuerto parece un largo pasillo, largo y estrecho.
I'm not sure, but the airport seems like a long, long narrow passage.
Allí hay solo habitaciones donde duermen y un pasillo largo y estrecho con banquillos.
There are only rooms where inhabitants sleep and a long, narrow hallway lined with benches.
Su pie es largo y estrecho -una tortura, eso es, una tortura-.
The imprint of her foot is long and narrow.
Pero este canal largo y estrecho fue rápidamente insuficiente para manejar el tráfico de barcos en crecimiento.
But this long and narrow canal was quickly inadequate to handle the growing boat traffic.
Un piso largo y estrecho, pero el espacio está bien utilizado así que no te sientes comprimido.
A long and narrow floor plan, but the space is well utilized so it doesn't feel cramped.
El largo y estrecho patio se define como la extensión del vestíbulo, especial,emte durante las estaciones cálidas.
The long and narrow yard defines itself as an extension of the foyer, especially during the warm seasons.
Su diseño era inusual para la época en que era muy largo y estrecho, y montados cañones pesados.
Her design was unusual for the time in that she was very long and narrow, and mounted heavy guns.
También son las favoritas de los fotógrafos de productos que requieren un reflejo largo y estrecho con bordes suaves.
They are also a favorite of product photographers requiring a long and narrow reflection with soft edges.
El terreno es largo y estrecho, respaldado por barrios residenciales de gran altura y frente al eje verde del parque.
The land is long and narrow, backed by high-rise residential quarters and facing the green axis park.
El tiempo ha demostrado que el camino ha sido, de hecho, no solo largo y estrecho, sino también accidentado.
Time has proven that the road has, indeed, been not just long and narrow, but also bumpy.
Este establecimiento economico antiguo ocupa un largo y estrecho edificio en la parte de atras de la calle.
This long time budget standby occupies a long, narrow building set back from the street.
Palabra del día
el relleno