large urban centers

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Simple and fast solution for large urban centers.	La solución simple y rápida para los grandes centros urbanos.
It is a very quiet area, away from roads and large urban centers.	Es una zona muy tranquila, apartada de carreteras y grandes núcleos urbanos.
We would like to establish dioceses at least in these large urban centers.	Quisiéramos poder establecer diócesis por lo menos en estos grandes centros urbanos.
It is easier to find employment in the large urban centers like Geneva and Zurich.	Es más fácil encontrar trabajo en los grandes centros urbanos como Ginebra o Zúrich.
Far from other large urban centers, it is more easily accessible by plane.	Lejos de otros grandes centros urbanos, se accede a esta ciudad más fácilmente en avión.
Middle-class vote in large urban centers where there were witnesses at polling stations.	Voto de clase media en los grandes centros urbanos, donde hubo testigos en las mesas electorales.
What's it like to live in such a small village, isolated from the large urban centers?	¿Cómo es vivir en un poblado tan pequeño, aislada de los grandes centros habitados?
We are looking for partners with stores on the main streets or shopping centers in large urban centers.	Buscamos asociados con tiendas en las principales calles o centros comerciales de grandes centros urbanos.
To confirm its adaptability even in heavily anthropized contexts is the nesting registered in large urban centers.	Para confirmar su adaptabilidad incluso en contextos muy antropizados está el anidamiento registrado en grandes centros urbanos.
Reception and attachment: integral practices in health care administration in large urban centers.	Acogida y vínculo: prácticas de integralidad en la gestión de los cuidados en salud en grandes centros urbanos.
In the developed countries and the large urban centers, family support is decreasing.	En los países desarrollados y en los grandes centros urbanos el apoyo de la familia es cada vez menor.
Journalists in large urban centers can identify and widely publicize the problems affecting the regional press.	Los periodistas de grandes centros urbanos pueden identificar y dar amplia publicidad a los problemas que afectan a la prensa regional.
Gifts are delivered by postmen or other Correios employees in poor regions of large urban centers.	Los presentes son entregados por carteros u otros empleados de Correios en regiones de bajos recursos en los grandes centros urbanos.
The timbu lives in forests, savannas, wetlands and shrub lands, and even in large urban centers.	Vive entre bosques, cierras, pantanal, caatinga (vegetación agreste del nordeste brasileño) y hasta en grandes centros urbanos.
Modern aqueducts are hundreds of miles long and provide a steady supply to large urban centers and irrigation projects.	Los acueductos modernos tienen cientos de kilómetros de largo y proporcionan un suministro constante a grandes centros urbanos y proyectos de irrigación.
Nevertheless, the guerrillas still maintain the ability to carry out high-impact actions, including attacks with explosives in large urban centers.	Sin embargo, la guerrilla aún mantiene capacidad de realizar acciones de gran impacto, inclusive ataques explosivos en grandes centros urbanos.
In large urban centers of the continent, the Oblates are contributing to the integral liberation of the people to whom they are sent.	En grandes centros urbanos del continente, los Oblatos contribuyen a la liberación integral de las personas a la que son enviados.
The Murtipujaka Svetambaras are found scattered all over India for business purposes in large urban centers, still they are concentrated mostly in Gujarat.	Los Svetambaras Murtipujaka se encuentran dispersos por todala India por losnegocios en centros urbanos grandes,aunque se concentran sobre todo en Gujarat.
Estimates of the burden of mortality associated to physical inactivity (PI) have not been quantified for large urban centers located in developing countries.	La carga de mortalidad asociada a la inactividad física (IF) no ha sido estimada para los grandes centros urbanos de países en desarrollo.
What's more, the presence of forests tends to decongest, with their economy, large urban centers in favor of small towns located in marginal areas.	Además, la presencia de bosques tiende a descongestionar, con su economía, los grandes centros urbanos en favor de pequeños pueblos ubicados en áreas marginales.