laqueado

lacquered

lacquering

Diccionario
Ejemplos

En el futuro, puede ser laqueado y decorado con cualquier decoración.	In the future, it can be lacquered and decorated with any decor.
Este sellado o laqueado también tiene un efecto acústico.	This sealing and lacquering also has an acoustical effect.
Tijeras en acero cepillado y laqueado, redonda curva, mide 3.5.	Nail scissors in brushed steel and lacquered, round curve, measuring 3.5.
Los insertos de vidrio laqueado mate en Charcoal añaden contraste y textura.	Back-painted matte glass inserts in Charcoal add contrast and texture.
El instrumento es sellado por inmersion, laqueado y pulido.	The new tube is sealed by immersion, lacquered and polished.
Bandeja y patas hechas de ceniza sólida. Estructura en acero laqueado.	Tray and legs made of solid ash Structure in lacquered steel.
El acabado de acero laqueado se puede pintar para adaptarse a cualquier decoración.	The lacquered steel finish is paintable to adapt to any décor.
Es el árbol laqueado que encontró en los colores de lago cinco.	It is the lacquered tree which it found at Lake five colors.
Cinta de acerto templado, laqueado y barnizado.	Tape tempered, lacquered and varnished acerto.
Alambre para bobinar, para electricidad, de cobre, aislado (exc. esmaltado o laqueado)	Winding wire for electrical purposes, of copper, insulated (excl. lacquered or enamelled)
Los detalles de la cubierta en vidrio laqueado agregan elegancia y glamour.	Back-painted glass countertop detail adds to the sleek glamour.
Estructura en acero laqueado.	Structure in lacquered steel.
El Agave creencia está hecho con madera marco mate o brillante laqueado en distintos colores.	The sideboard Agave is made with wooden frame matt or glossy lacquered in different colors.
Kruze está disponible con un acabado laqueado pintado para satisfacer los requisitos exactos de nuestros clientes.	Kruze is available with a painted lacquered finish to satisfy our clients exacting requirements.
Opcional tablero central laqueado blanco.	Optional white lacquered central panel.
El bordado brillante con el efecto laqueado se mezcla con el encaje con los gráficos actuales.	The glossy embroidery with the lacquered effect mixes with a lace with current graphics.
La tecnología de laqueado es uno de los tratamientos superficiales más extendidos y tradicionales en el ramo.	Painting technology is one of the most widespread and traditional surface treatments in industry.
Opciones disponibles para el laqueado: bruno, morado, amarillo, laguna, rojo, azul y bronce.	Other options available for the lacquered base: burnished, violet, yellow, laguna, red, blu and bronzed.
Alambre para bobinar, para electricidad, de materias distintas del cobre, aislado (exc. esmaltado o laqueado)	Winding wire for electrical purposes, of material other than copper, insulated (excl. lacquered or enamelled)
Es el árbol laqueado que dobló rojo y amarillo que encontró en los colores de lago cinco.	It is the lacquered tree which turned red and yellow which it found at Lake five colors.