laplaya

Traductor
Ejemplos

Mediterráneo, a unos 150 metros de laplaya Levantey muy cerca de laAv.	Mediterráneo, about 150 meters from theLevante beachand very close to theAv.
Muy bella ola, rápido, que se rompe delante de laplaya de Aftass.	Very nice wave, express, which breaks in front of thebeach of Aftass.
Baile toda la noche en laplaya, en elCoco Maya Beach Club.	Dance the night away on the beach at theCoco Mayabeach club.
Apartamento a Cambrils, para 4 personas, con piscina, A/C y muy cerca de laplaya.	Rental flat with pool and A/C for 4 people, at Cambrils, Costa Dorada.
Los hoteles en Misano Adriaticoestan casi todos defrente al mar, muchos tienen piscina, parking privado incluida laplaya.	The hotels in Misano Adriatico are almost all facing the sea, and many are equipped with swimming pool, private beach pargheggio included.
En Manly comienza el largo tramo de playas del norte de Sydney, que se extiende hasta laplaya de Palm Beach.	Manly is the start of Sydney's long stretch of northern beaches which extend all the way toPalm Beach.
En zona exclusiva, 300 metros de laplaya, apartamentos 2-3 habitaciones, 2 baños, aire acondicionado, jardín, piscina, bar, parqueo.	Located in an exclusive area, 350 yards from thebeach, apartments 2-3 bedrooms, 2 bathrooms, A/C, tropical garden, pool, bar, parking.
Una de las Islas Baleares en el Mediterráneo,la española Ibiza, es meta de turismopor laplaya, el entretenimiento y la vidadel mar.	One of the Balearic Islands in the Mediterranean, the Spanish Ibiza is a holiday destination voted to beach tourism, entertainment and life at sea.
Apartamento solo 300 metros de laplaya, con acceso a una área comunitaria con una piscina en Lloret de Mar - Fenals en la Costa Brava.	Apartment only 300m from the beach, with access to a community area with a swimming pool, in Lloret de Mar - Fenals on the Costa Brava.
En zona exclusiva, a 350 metros de laplaya, a 100 metros del Casino, apartamentos con aire acondicionado, jardín, piscina, bar, parqueo.	In the most exclusive area, 350 yards from the beach, 100 yards from the Casino, A/C apartments, garden, pool, coffee bar, secure parking.
La versión oficial dice que laplaya está formada por unzona rellenada de arena natural procedentedel lecho marino de unos ciento cincuenta metros de largo porveinticinco de ancho.	The official version says that the beach is formed by a natural sand filled area from the seafloor of about five hundred feet long by twenty-five wide.
ElHotel Meliá Gavilanes - Cala Galdanase encuentra en el sur deMenorca, en el municipio de Ferreries, y estratégicamente situado en primera línea de laplaya de Cala Galdana.	TheHotel Meliá Gavilanes - Cala Galdanais located on the south coast ofMinorca, in the municipality of Ferreries, and strategically situated on the beachfront of Cala Galdana Beach.
Esta preciosacasase encuentra en laBahía de Alcudia,exactamente en el comienzo dePlayas de Muro, a tan solo unos minutos andando de laplaya de Alcudia y Muro.	This beautiful house is located in the Bay of Alcudia, exactly at the beginning of Playas de Muro, just a few minutes walk from the beach of Alcudia and Muro.
Solo tiene que seguir las indicaciones hacia el camping.En el camping continuar hacia el océano.Si viene a pie, al llegar a la última casa verás un pequeño camino que conduce a laplaya de estacionamiento.	At the camp site continue toward the ocean. If approaching on foot, when you reach the last house you will see a small path that leads to the beach car park.
LaPlaya del Cristo de Estepona está localizada en la partederecha del puerto deportivo.	Playa del Cristo is on the right side of the yacht port of Estepona.
En el camino, no obstante, fuimos distraídos por laPlaya de Ribeiría desierta y decidimos espontáneamente ir a ésa.	Along the way, however, we were distracted by the deserted Playa de Ribeiría and spontaneously decided to go to that one instead.
Así que decidimos ir a laPlaya del Sablón, que resultó ser la bahía de baño más bella de nuestro viaje por Europa hasta ahora.	So we decided to go to Playa del Sablón, which turned out to be the most beautiful bathing bay of our Europe trip so far.
Los hoteles totalmente reformados están situados en laPlaya de Palma, en el centro de Palma, Alcudia, Cala Millor, Cala Ratjada y Cala Murada.	The completely renovated hotels are located at the Playa de Palma, inthe centre of Plama, Alcudia, Cala Millor, Cala Ratjade and Cala Murada.
Los mejores APARTAMENTOS FAMILIARES de laPlaya de Las Canteras. Alojamientos ideales parafamilias y grupos de amigos. La mayoría de ellos disponen de vistas al mar y terraza.	The best FAMILY APARTMENTS inPlaya de Las Canteras. These spacious apartments are ideal for families and groups of friends.
Laplaya Levante, una de las principales playas que ofrece la estupenda ciudad deBenidorm, está a unos 250 metros delestudio, donde podrá disfrutar de varias actividades acuáticas.	The Levante beach, one of the main beaches offered by the wonderful city of Benidorm, is about 250 meters from the studio, where you can enjoy various water activities.