laparoscopia

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Recomiendo laparoscopía y toracotomía inmediata para controlar el sangrado.	Recommend immediate laporotomy and thorocotomy to control the bleeding.
La biopsia se puede realizar durante una laparoscopía.	The biopsy may be done during a laparoscopy.
Se toman muestras de tejido cuando se realiza una laparoscopía.	Tissue samples are taken when a laparoscopy is performed.
Tuve una histerosalpingografía (HSG) y una laparoscopía.	I had an hysterosalpingography (HSG) and a laparoscopy.
Palabras Clave: NOTES; acceso transvaginal; ovariohisterectomía; laparoscopía.	Palabras Clave: NOTES; transvaginal access; ovariohisterectomy; laparoscopy.
Clips de titanio (grapas para laparoscopía)	Clips of titanium (Staples for laparoscopy)
Una laparoscopía puede verificar la presencia de endometriosis.	A laparoscopy can check for endometriosis.
Palabras Clave: NOTES; acceso transvaginal; ovariohisterectomía; laparoscopía.	Keywords: NOTES; transvaginal access; ovariohisterectomy; laparoscopy.
Para preparar a Liam para la laparoscopía, necesitamos hacer cuatro pequeñas incisiones en su estómago.	To prep Liam for the laparoscopy, we need to make four small incisions in his stomach.
Si te practican una laparoscopía, te darán medicamentos para que no sientas ningún dolor.	If you have a laparoscopy, you'll be given medicine so you won't feel any pain.
En muchos casos, puede realizarse cirugía tubárica o tratamiento de la endometriosis durante la laparoscopía diagnóstica.	In many cases during the diagnostic laparoscopy tubal surgery or endometriosis treatment can be performed.
Se puede usar el instrumento durante una cirugía o laparoscopía, o introducirlo a través de la piel.	The instrument may be used during surgery or laparoscopy or inserted through the skin.
La escisión quirúrgica curativa, por laparotomía o laparoscopía abierta, es el tratamiento predilecto cuando este es posible.	Curative surgical excision, by open laparotomy or laparoscopy, is the treatment of choice when possible.
También se puede extraer tejido durante una laparoscopía (incisión quirúrgica hecha en la pared del abdomen).	Tissue may also be removed during a laparoscopy (a surgical incision made in the wall of the abdomen).
También se puede extraer tejido durante una laparoscopía (incisión quirúrgica realizada en la pared del abdomen).	Tissue may also be removed during a laparoscopy (a surgical incision made in the wall of the abdomen).
Así mismo era parte de la actividad diaria el uso de laparoscopía, cirugía robótica, endourología y urodinamia.	Likewise, the use of laparoscopy, robotic surgery, endourology and urodynamics was part of the daily activity.
La única forma de diagnosticar con certeza la endometriosis es mediante un procedimiento conocido como laparoscopía.	The only way to be sure that you have endometriosis is through a surgical procedure, laparoscopy.
La laparoscopía diagnóstica es probablemente el procedimiento quirúrgico más común que se practica como parte de la evaluación de infertilidad.	The diagnostic laparoscopy probably is the most common surgical procedure performed as part of the infertility evaluation.
Durante tres meses después de la laparoscopía, tuve inseminaciones intrauterinas (IUI, por sus siglas en inglés), algunas veces llamadas inseminaciones artificiales.	For three months after the laparoscopy, I had intrauterine inseminations (IUIs), sometimes called artificial inseminations.
Con frecuencia, esto puede realizarse a través de una cirugía muy poco invasiva (laparoscopía) inmediatamente después de que se diagnostique la enfermedad.	Often, this can be done through minimally invasive (laparoscopic) surgery immediately after the condition is diagnosed.