lapón
- Ejemplos
Durante 1994, tomó un curso de diseño en Kyoto, lapón. | During 1994, he took a course from design in Kyoto, lapón. |
Komsa Sjakkklubb es el primer club de ajedrez lapón en la Red. | Komsa Sjakkklubb is the first Lappish chess club on the web. |
Tenemos un lapón con un serio problema con el alcohol. | We have a Lapp with a serious drinking problem. |
No puedo creer que ese lapón se haya ido. | I can't believe that Lapp got away. |
Komsa Sjakkklubb es el primer club de ajedrez lapón en la Red. Lengua: Noruego. | Komsa Sjakkklubb is the first Lappish chess club on the web. Language: Norwegian. |
Se lleva con el vestido tradicional lapón para sujetar el pañuelo. | It is worn on the traditional Sámi dress to keep the scarf in place. |
La singular aldea de cabañas de madera de Luosto es un verdadero escenario lapón. | The unique log cabin village in Luosto is an authentic Lappish environment. |
Canto modesto, similar al canto del escribano lapón y el escribano nival. | Song modest, similar to song of Lapland Bunting and Snow Bunting. |
La ruta atraviesa terreno variable y le da una posibilidad de disfrutar del hermoso paisaje lapón. | The route traverses variable terrain and gives you a possibility to enjoy beautiful Lappish landscape. |
Juguetes, granos de oro lapón, regalos. | Toys, Lappish golden nuggets, souvenirs. |
Entre ellos había algunos que justificaron su solicitud por su origen lapón. | There were some among them who had presented Lapp origin as a ground for their application. |
Durante décadas, la diversidad de la naturaleza y el estilo de vida lapón han quedado inmortalizados en los cuadros. | Over the decades, the diversity of nature and the entire Lappish way of life have been preserved in paintings. |
En mi visita siguiente al almacén del lapón encontré a protector del SA fijado allí en una postura más amenazadora. | On my next visit to Lapp's store I found the SA guard posted there in a more menacing posture. |
Hoy deseamos que te sientas como en casa en nuestro precioso pueblo lapón, lejos del estrés de la vida cotidiana. | Today we want to make you feel at home in our cozy Lappish town far away from the rushes of the everyday world. |
El precio del mercado mundial del oro lapón siempre es ligeramente superior a la media debido a su grado de pureza del 95 por ciento. | The world market price for Lappish gold is always slightly above average due its 95 percent degree of purity. |
Nuestro restaurante lapón, que pertenece a Santa Claus Reindeer, puede encontrar en el Pueblo de Papá Noel en el Círculo Polar Ártico. | Our Lapland style restaurant is located on the Santa Claus Reindeer resort in Santa Claus Village at the Arctic Circle. |
Äkäslompolo es un verdadero pueblo lapón bordeado por siete colinas y ubicado al pie del monte Ylläs. Aquí todos los servicios se encuentran al alcance de la mano. | Äkäslompolo is an authentic Lapp village in the arms of seven fells and at the foot of Yllästunturi fell. |
Pruebe la forma de vivir tradicional de los lapones, aprenda a hacer artesanía tradicional sami e incluso intente ponerse el traje regional lapón. | Experience the traditional Sami way of living, learn to make traditional Sami handicrafts, and even get to try out the traditional Sami special dress. |
La casa del conocido pintor lapón, Reidar Särestöniemi (1925–1981), en Kaukonen, Kittilä, es un estudio y galería de arte dedicados a la naturaleza virgen, así como una tienda de museo. | The home of a well-known Lappish painter, Reidar Särestöniemi (1925–1981), in Kaukonen, Kittilä, is a wilderness studio and art gallery, as well as a museum shop. |
Desde el cambio de milenio, el centro lapón de Navidad, el Pueblo de Papá Noel en el Círculo Polar Ártico se convirtió en el destino de Papá Noel más espectacular del mundo. | From the turn of the millennium, the Lappish centre for Christmas, the Santa Claus Village on the Arctic Circle became the most spectacular Santa Claus destination in World. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!