lanzadera espacial

Diccionario
Ejemplos

Y que conseguiría una visita de cierta lanzadera espacial para recibir una gran bendición muy pronto también.	And, I would begetting a visitfrom a certain shuttle-craft toreceive agreat blessing very soon as well!
La primera etapa de la lanzadera espacial equipada con dos motores NK-33 (AJ26) se separó, como era de esperar a los 235 segundos tras el despegue a una altura de 113 km.	The first stage of the rocket, containing two NK-33/AJ26 engines, was successfully detached after 235 seconds at a height of 113 km.
Miramos horrorizados cómo la lanzadera espacial explotó en el aire.	We watched in horror as the shuttle exploded in mid-air.
Parece más un LearJet que una lanzadera espacial.	Looks more like a learjet than a space shuttle.
La única lanzadera espacial en la que no llegaste a volar.	The only space shuttle you never got to fly.
La lanzadera espacial debe librar la atmósfera e ir un poco más arriba.	The space shuttle must clear the atmosphere and goes a bit higher.
La Nasa lo conoce y se verifica el propósito de cada lanzadera espacial.	NASA knows about it, the purpose of every space shuttle is verified.
Estas tres pandemias nos recuerdan que el planeta es como otra lanzadera espacial Columbia.	These three pandemics have reminded us that the planet is like another Space Shuttle Columbia.
Como en una lanzadera espacial, ¿sabes?	Like the space shuttle, right?
La misión de la lanzadera espacial que será lanzada el 1 de julio llevará un sistema Debian GNU/Linux.	The space shuttle mission that is being launched on July 1 will carry a Debian GNU/Linux system.
Este plugin para WordPress viene con una interfaz de administración de la lanzadera espacial, lo suficiente como para poner en marcha su sitio web.	This WordPress plugin comes with an administration interface of the space shuttle, enough to launch your site.
La lanzadera espacial en una órbita circular de baja altitud, justo sobre la atmósfera, completa el círculo en unos 90 minutos.	The space shuttle in a low altitude circular orbit, just above the atmosphere, completes one circuit in about 90 minutes.
Suponga que tiene los elementos orbitales de una satélite, por ejemplo la lanzadera espacial (puede obtenerla de la world-wide web).	Suppose you have the orbital elements of some satellite, e.g. the space shuttle (you can often get them off the world-wide web).
El museo consta de dos hangares que albergan la lanzadera espacial Discovery, un Lockheed SR-71 Blackbird y un avión Concorde.	The museum consists of two hangars which are home to the famous Space Shuttle Discovery, a Lockheed SR-71 Blackbird and a Concorde airliner.
La lanzadera espacial evita las órbitas polares, debido a que volar a través de la aurora expone a los astronautas a la radiación y crea otros problemas.	The space shuttle avoids polar orbits, because flying through the aurora exposes astronauts to radiation and creates other problems.
Una de las finalidades de este conjunto podría ser la producción de electricidad, generando corriente para hacer mover equipos abordo de la lanzadera espacial.	One purpose of such a set-up might be to produce electric power, generating current to run equipment aboard the space shuttle.
Mientras la lanzadera espacial Columbia descendía a tierra en la mañana del día 1 de febrero de 2003, se perdió el contacto por radio inesperadamente.	As the space shuttle Columbia descended toward earth on the morning of February 1st, 2003, contact was suddenly and unexpectedly lost.
Esta foto, realizada desde la lanzadera espacial, muestra como la banda nubosa comprende una serie de diferentes agrupaciones de nubes, espaciadas de una forma precisa.	The shuttle photo shows that the cloud band comprises a series of distinct and precisely spaced roll clouds.
La innovadora tecnología de fabricación de Hanwha también se demostró con el lanzamiento exitoso de Naro, la primera lanzadera espacial de Corea en 2013.	Hanwha's cutting-edge manufacturing technology was also demonstrated through the successful launch of the Naro, or Korea Space Launch Vehicle-I, in 2013.
La lanzadera espacial también puede generar energía eléctrica de esta forma (a costa de su energía orbital), usando un largo hilo colgando en el espacio.	The space shuttle can also generate electric power that way (at the expense of its orbital energy), using a long wire dangling from it into space.