landless

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

At the same time there are 12 million landless peasants.	Al mismo tiempo, existen 12 millones de campesinos sin tierra.
According to official data, there are 50 thousand landless people.	Según los datos oficiales, hay 50 mil sin tierra.
The problem of the landless presents us with a paradox.	El problema de los campesinos sin tierra presenta una paradoja.
They privatized the lands and created a new landless class.	Privatizaron las tierras y crearon una nueva clase privada de tierra.
The vast majority are landless or have very little land.	La gran mayoría no tiene tierra o tiene muy poca.
According to our organizations there are approximately 400 thousand landless families.	De acuerdo con nuestras organizaciones hay aproximadamente 400 mil familias sin tierra.
The settlement is a territory belonging to the landless.	El asentamiento es un territorio de los sin tierra.
The land must be distributed to the poor and landless farmers.	La tierra debe ser distribuida para los agricultores pobres y sin tierra.
How is the landless movement organized in Paraguay?	¿Cómo se organiza el movimiento sin tierra en Paraguay?
To maintain a sustainable fuelwood supply for the landless poor.	Mantener un suministro sostenible de leña para los habitantes pobres sin tierras.
Most are small farmers or landless workers.	La mayoría son pequeños agricultores o trabajadores sin tierras.
Over 50 landless peasants were prosecuted and 12 were arrested.	Más de 50 sin tierra fueron imputados y hubo 12 detenidos.
Only 4 percent of the population is landless.	Solo el 4 por ciento de la población carece de tierras.
In Pakistan, Khateeja Mallah was once a landless farmer.	En Pakistán, Khateeja Mallah fue en su día una trabajadora sin tierra.
There are many landless farmers and unemployed people in Zimbabwe.	Hay muchos granjeros sin tierra en Zimbabue, hay muchos parados.
In Brazil, it's the rural—the Brazilian landless rural workers' movement.	En Brasil es rural, el movimiento brasileño de trabajadores rurales sin tierra.
Often, in rural areas, the poorest households are landless.	Con frecuencia, en las zonas rurales las familias más pobres no tienen tierras.
And to the landless of Brazil we respect you.	Y a los que están sin tierra en Brasil que los respetamos.
But they would not grant the millions of landless peasants their wishes.	Pero no cumplirían los deseos de millones de campesinos sin tierra.
But there's a forgotten statistic in these numbers: the landless.	En estos números hay una estadística olvidada que es la de los sin tierra.