lamentation

Diccionario
Ejemplos

But undoubtedly they are alone in this remorse and lamentation.	Pero indudablemente están solos en este remordimiento y lamentación.
In the midst of joy, weeping and cries of lamentation.	En medio de la alegría, llanto y gritos de lamentaciones.
The relief means there is hankering, no more lamentation.	El alivio significa que no hay anhelo, no más lamentación.
Be cheerful and chant Hare Krishna without any lamentation.	Sé feliz y canta Hare Krishna sin ninguna lamentación.
So as soon as there are enemies, there is lamentation, anxiety.	Así que tan pronto como hay enemigos, hay lamentación, ansiedad.
In Cochabamba there will be heard screams and weeping of lamentation.	En Cochabamba se oirán gritos y llanto de lamentaciones.
And as I stood I heard a sound of lamentation.	Y mientras yo estaba parado oí un sonido de lamentos.
Hiding at this place, Krishna happily heard the gopis' lamentation.	Escondiéndose en este lugar, Krishna felizmente escucho la lamentación de las gopis.
Where then is the room for lamentation and despair, my dear Niranjan?	¿Dónde entonces hay lugar para lamentos y desesperación, mi estimado Niranjan?
Today is a day of great lamentation.	Hoy es un día de gran lamentación.
Śocya means lamentation, and aśocya means one should not lament.	Śocya significa lamentación y aśocya significa que no hay que lamentarse.
There should be no lamentation for that which is bound to perish.	No debe haber lamentación por lo que está sujeto a perecer.
In the streets will be heard screams, weeping, and lamentation.	Las calles se oirán gritos y llantos de lamentaciones.
If one comes to that point of lamentation, that is also very nice.	Si uno llega a ese punto de lamentación, eso también es muy bueno.
It must not be a prayer full of lamentation, sorrow, or self-condemnation.	No debe ser una oración llena de lamentos, sufrimiento y auto condenación.
Their priests fell by the sword; and their widows made no lamentation.	Sus sacerdotes cayeron a espada, Y sus viudas no hicieron lamentación.
As soon as he comes to that state, he has no more lamentation.	Tan pronto como se llega a ese estado, no hay más lamentación.
Sweetly compassionate, the Master gives ear to this lamentation of the soul.	El Maestro, con dulce compasión, escucha este lamento del alma.
Their priests fell by the sword; and their widows made no lamentation.	Sus sacerdotes cayeron á cuchillo, Y sus viudas no lamentaron.
Thus there is no cause for lamentation.	Así no hay causa para la lamentación.