lamentar
Os lamentáis y lloráis ahora solo porque es vuestra propia nación. | You weep and wail now only because it is your own nation. |
¡No lamentáis hermanos, vuestros sufrimientos y dolores! | Brothers, do not lament for your sufferings and pains! |
Arrepentimiento significa que vosotros decís que lo lamentáis. | Repent means say you are sorry. |
¿Por qué os lamentáis? | Why are you guys wailing? |
¿Por qué os lamentáis? | What are you all mourning for? |
Coméis demasiado y luego lo lamentáis, y seguís pensando en lo que coméis y bebéis. | You eat too much and then you are sorry, and so you keep thinking upon what you eat and drink. |
Para los que no están casados, lloráis, os lamentáis y decís, 'Debo tener una pareja' ¿A quien amáis más? | For those not married, you weep, mourn and say, 'I must have a mate.' Who do you love more? |
¡Lloráis y os lamentáis porque vuestro nombre es difamado y cuando un mentiroso tras otro se para en fila, pero YO os hago recordar MI hija Elisabeth a quien perteneces y sois MÍA. | So you weep and you cry because your name is slandered and when (one) liar after another stands in a line, but I remind you MY daughter Elisabeth who you belong to and you are MINE. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
