lamellae

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The lamellae are very dense and unequal, free at the stem.	Las lamelas son muy densas y desiguales, libres en el tallo.
Another similar species is Russula alutacea, which however has yellow lamellae.	Otra especie similar es Russula alutacea, que sin embargo tiene laminillas amarillas.
The lamellae are white, dense and interspersed with lamellulae, free.	Las lamelas son blancas, densas e intercaladas con las laminillas, libres.
The lamellae are white, then ocher-clear, distant, free, intercalated by lamellule.	Las lamelas son blancas, luego ocre-claras, distantes, libres, intercaladas por laminilla.
In addition, many polishing caps only have internal lamellae.	Además, muchas copas de pulido disponen únicamente de discos internos.
At their bases there is a short subsidiary row of obliquely transverse lamellae.	En sus bases hay una corta fila secundaria de laminillas oblicuamente transversas.
The margin is wrapped on the lamellae in young specimens, furrowed with streaks.	El margen se envuelve en las láminas en ejemplares jóvenes, surcados con rayas.
The lamellae are dense, unequal, ventricose, rounded.	Las lamelas son densas, desiguales, ventricose, redondeadas.
Automatic gluing of the wood lamellae.	Encolado automático de las láminas de madera.
In this material, PET and PVA separate into sheetlike layers called lamellae.	En este material, el PET y el PVA se separan en capas llamadas laminillas.
The margin is convoluted, then folded towards the lamellae, more or less lobed-wavy.	El margen se enrolla, luego se dobla hacia las láminas, más o menos lobulado-ondulado.
Automatic roller feeding of wood lamellae.	Alimentación automática de las láminas de madera por rodillos.
The applied glass lamellae function during the day as solar protection.	Durante el día, las láminas antepuestas actúan como protección contra los rayos solares.
Also, the individual lamellae do not need to be fixed or clamped.	Por lo demás, no es necesario fijar ni inmovilizar las láminas individuales.
The lamellae are attached to the stem, wide, thick; yellowish, then with reddish shades.	Las laminillas están unidas al tallo, anchas, gruesas; Amarillento, luego con matices rojizos.
It has thick lamellae, interspersed with numerous lamellulae, not attached to the stem and those white.	Tiene laminillas gruesas, intercaladas con numerosas lamellulas, no unidas al tallo y aquellas blancas.
This prevents lateral deviation of the lamellae, thus protecting the saw blades.	Se impide la desviación lateral de los listones y protege así las hojas de sierra.
This prevents lateral deviation of the lamellae, thus protecting the saw blades.	Se impide la desviación lateral de las láminas lo que protege las hojas de sierra.
The lamellae are free, thick and thin, white even when ripe and interspersed with lamellulae.	Las laminillas son libres, gruesas y delgadas, blancas incluso cuando están maduras e intercaladas con lamellulae.
Controllable, automatic roller feeding of wood lamellae using a foot switch.	Alimentación automática de las láminas de madera por rodillos, con control por pedal.