Por último, Tulipa clusiana, es localmente conocido como Constantinopla o lale babilónico. Crece hasta 60 centímetros y tiene flores blancas marcadas con intensas franjas escarlatas en el exterior. | Finally, Tulipa clusiana, locally known as Constantinople or Babylonian lale, grows up to 60 centimeters and has white blossoms marked with intense exterior scarlet stripes. |
Usted puede venir a través del hotel en la 16, Vitoshko lale Str. Boyana Residence ofrece las condiciones perfectas para el viajero que discierne y es la opción obvia para que usted permanezca. | You can come across the hotel at 16, Vitoshko lale Str. Boyana Residence offers perfect conditions for the discerning traveller and is the obvious choice for you to stay. |
El término local de Quíos para los tulipanes, lalades, es muestra de la historia de la flor: lale es el nombre persa para el tulipán que a través de Turquía finalmente entró en el dialecto chian. | The local Chios term for tulip, lalades, speaks to the flower's history: lale is the Persian name for tulip, which through Turkish eventually entered the Chian dialect. |
Museo Nacional de Historia. Dirección: calle Vitoshko Lale 16, 1618. | National History Museum. Address: Vitoshko Lale Street 16, 1618. |
En 2003 ella estrelló como Lale en su primer película Kursun yarasi. | In 2003 she starred as Lale in her first movie Kursun yarasi. |
Mi querida Lale, perdóname, pero es mejor para ti de esta manera. | My dear Lale, forgive me, but it´s better for you this way. |
En 2007 ella estrelló como Lale en su primer película A Case for Two. | In 2007 she starred as Lale in her first movie A Case for Two. |
Lale, ¿qué estás haciendo? | Lale, what are you doing? |
Este es un LALE BREVE favor de disponer de tiempo para la aprobación del Banco. | This is a SHORT LALE Please allow time for Bank approval. |
Y es exactamente este tipo de viaje que Rafaelle Lale quería compartir, como parte de nuestra colección. | And it's exactly this kind of journey that Rafaëlle Lalé wanted to share, as part of our collection. |
Traducido del English Querida futura familia de acogida, Mi nombre es Lale, tengo veinte años y vivo en Alemania. | Dear future host-family, my Name is Lale, I'm twenty years old and I live in Germany. |
Desde esta postura Lale puede apoyar la cabeza si se cansa y seguir comiendo en esa posición. | Starting with this position, Lale is able to rest her head when she tires and to continue eating. |
Esta postura provoca en el cuerpo de Lale una regulación del tono muscular hasta alcanzar el complejo orofacial. | This position has a tone regulating effect on Lale's body that extends all the way to the orofacial complex. |
La familia Lale, que vive en Petrača, hoy es es conocida por la gente gracias al apodo de linđo. | The Lale family, who live in Petrača village, is even today known among the people by the nickname Linđo. |
¡Yasin, soy Lale! Necesito tu ayuda. | You have to come and help me. |
Después de los informes de muertes, los campos de Lale, Tefridje, Dipsi, Del-El, y Ras UL Ain se construyeron específicamente para aquellos que tenían una esperanza de vida de unos pocos días. | After reports of deaths, the camps Lale, Tefridje, Dipsi, Del-El, and Ras Ul-Ain were built specifically for those who had a life expectancy of a few days. |
El símbolo, diseñado por Tülay Lale, se compone de la letra L en forma de ancla y incrustado con doble T rayado en un ángulo de 20 grados. | The symbol, designed by Tülay Lale, is composed of the letter L which is shaped like an anchor and embedded with a double striped letter T set at an angle of 20 degrees. |
El Lale Imbiss es legendario principalmente por su salsa de ajo, que se produce según una receta familiar secreta. | Lale Imbiss is legendary above all for its garlic sauce, produced according to a secret family recipe. |
El Lale Imbiss fue uno de las primeros locales de kebab de la capital, inaugurado a principios de los años ochenta. | At the start of the 1980s Lale Imbiss was one of the first kebab houses in the capital. |
De Amsterdam Holanda Clase de barco Comfort Plus El De Ámsterdam, conocido anteriormente como Lale Andersen, fue construido en 1991, pero recientemente remodelado durante el 2017 para mejorar tanto su estilo como su confort. | De Amsterdam Netherlands Comfort Plus Class Boat The De Amsterdam, the former Lale Andersen, was built in 1991 but recently refurbished in 2017 and boasts both style and comfort. |
