lais

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Por qué no hubo nadie para rescatar a Lais?	Why was there no one to rescue Laish?
Lais encuentra en su día a día la inspiración para sus historias.	Lais encounters the inspiration for her stories in everyday life.
¡Comparte sus experiencias reales de vida con Lais Ribeiro aquí y clasifique su encunetro!	Share your real life experiences with Lais Ribeiro here and rate your meeting!
Para Lais escribir es un alimento.	To Lais writing is as necessary as food.
¿En qué condiciones encontraron los hombres de Dan a los habitantes de Lais?	In what condition did the men of Dan find the inhabitants of Laish?
¿En que condición encontraron los hombres de Dan a los habitantes de Lais?	In what condition did the men of Dan find the inhabitants of Laish?
¿A qué los israelitas cambiaron el nombre de la ciudad de Lais cuando la reconstruyeron?	What did the Israelites rename the city of Laish when they rebuilt it?
Conozca la model Lais Ribeiro de 30 años de edad antes de tornarse famosa (con, por ejemplo, Victoria's Secret Angel).	Get to know the 30-year old model Lais Ribeiro, before she got famous (e.g. Victoria's Secret Angel).
Allí compartieron tiempo con una misionera brasilera, Lais Da Silva, que se encuentra actualmente realizando su labor en dicho lugar.	There they shared time with a Brazilian missionary, Lais Da Silva, who is currently doing her work there.
Las antiguas formas de adoración, sin embargo, siguen existiendo en la veneración de las deidades del bosque conocido como Lais Umang.	Older forms of worship, however, continue to exist in the veneration of forest deities known as Umang Lais.
Esta casa de vacaciones, situada en Is Lais, al sur de Cerdeña, ofrece alojamiento independiente, aparcamiento gratuito y una piscina.	This holiday home, located in Is Lais in the south of Sardinia, offers independent accommodation, free parking and a swimming pool.
De acuerdo con IMDb, la primeir aparición de Lais Ribeiro en la TV fue con The Victoria's Secret Fashion Show (TV Special) en 2010.	IMDB reports The Victoria's Secret Fashion Show (TV Special) was Lais Ribeiro's first TV appearance in 2010.
Antes de que uno minuto de juego, Lais desgarró, se sometió a dos marcadores y se coloca en la esquina izquierda del portero Renatinha.	Before one minute of play, Lais ripped through, underwent two marker and placed in the left corner of goalkeeper Renatinha.
Los cinco hombres se fueron y llegaron a Lais, donde vieron que la gente vivía segura, tranquila y confiada, tal como vivían los sidonios.	So the five men left and came to Laish, where they saw that the people were living in safety, like the Sidonians, unsuspecting and secure.
Día tras día Lais escribe sobre el muro, los transeúntes vuelven y miran su nombre escrito que ya se está borrando, sumergido en la marea blanca de todos los nombres.	Day after day Lais writes on the wall, the passersby return and look at their written names, now erased, submerged in the white tide of all the names.
Estuvieron presentes en la ceremonia de firma la directora de la Oficina de la OIT en Brasilia, Sra. Lais Abramo, y el director de Formación del Centro, Sr. Antonio Graziosi.	The signing ceremony was attended by the Director of the ILO Office in Brasilia, Ms Lais Abramo, and the Centre's Director of Training, Mr Antonio Graziosi.
El manuscrito incluye partes de los renombrados Le Lais (Le Petit Testament) y Le Grand Testament, de François Villon (1431-1463), y constituye una de las principales fuentes de la primera obra.	The manuscript includes parts of the renowned Le Lais (Le Petit Testament) and Le Grand Testament of François Villon (1431−63) and is one of the principal sources of the former work.
Lais Mhyrra, que trabaja en Belo Horizonte con el grupo Novos Utópicos, opera casi siempre a través de proyectos que envuelven relaciones con la comunidad, en forma de pesquisas o colectas de dados.	Lais Mhyrra, who works in Belo Horizonte with the Novos Utópicos group, operates almost always through projects involving relations with the community, in the form of inquiries or the collection of data.
Así fue como los danitas se adueñaron de lo que había hecho Micaías, y también de su sacerdote, y marcharon contra Lais, un pueblo tranquilo y confiado; mataron a sus habitantes a filo de espada, y quemaron la ciudad.	Then they took what Micah had made, and his priest, and went on to Laish, against a peaceful and unsuspecting people. They attacked them with the sword and burned down their city.
Entonces aquellos cinco hombres que habían ido á reconocer la tierra de Lais, dijeron á sus hermanos: ¿No sabéis como en estas casas hay ephod y teraphim, é imagen de talla y de fundición?	Then answered the five men that went to explore the country of Laish, and said to their brethren, Do ye know that there is in these houses an ephod, and teraphim, and a graven image, and a molten image?