lado posterior
- Ejemplos
Hola, ¿qué es esto coloe detrás en el otro lado (lado posterior)? | Hello, what is this bag on the other side (backside)? |
Cuerno posterior: Parte saliente del lado posterior de la vértebra. | Dura mater: projecting part at the back of a vertebra. |
Cresta ilíaca, la parte superior de la faja pélvica en el lado posterior (trasera). | Iliac crest, the top of the pelvic girdle on the posterior (back) side. |
En el lado posterior de la bufanda, las imágenes se ven en negativo. | The images on the rear of the scarf are viewable in reverse mode. |
Indicación secundaria en el lado posterior de la balanza (solo en los modelos sin indicación elevada) | Second display on the rear of the balance (only with models without the elevated indicator) |
En el lado posterior de la bufanda, las imágenes se ven en negativo.Pedido mínimo 50 unidades. | The images on the rear of the scarf are viewable in reverse mode.Minimum order: 50 items. |
Indicación secundaria en el lado posterior de la balanza, de serie (solo en los modelos sin indicación elevada) | Second display on the rear of the balance, standard (only with models without the elevated indicator) |
El frente es lisa y brillante y delicado; ranuras del lado posterior con un áspero, conveniente para la pasta de mortero. | The front is glossy smooth and delicate; backside grooves with a rougher, convenient for the mortar paste. |
Al chaleco también tiene un anillo al lado anterior y al lado posterior para atar una correa. | The vest also has a ring on both the front and the back you can tie a leash to. |
Empalmar el cordón del transferidor (A-15) dentro del enchufe de infrarrojo (A- 11) en el lado posterior del Transmisor. | Plug the blaster cord (A-15) into the IR socket (A-11) at the back of the transmitter unit. |
En el lado posterior, se sube y baja un delgado panel según el deseo de su ocupante del día. | On the back of the table a thin panel can be moved up and down as desired. |
Conecte el horno tubular con las hembrillas de seguridad de 4 mm en el lado posterior de la unidad de operación. | Connect the heating oven via the 4-mm safety sockets on the rear of the supply unit. |
Las increíbles características de 8 megapíxeles cámara trasera con autofocus, Flash led, lado posterior de iluminación, y la lente de 28mm f/2.2 a. | The Incredible features an 8-megapixel rear-facing camera with autofocus, LED flash, back-side illumination, and 28mm lens at f/2.2. |
Un segundo complejo del lado posterior con 15 habitaciones y 14 estudios muy comodos y tranquilos con vista a la laguna de Cabarete. | A second complex in the rear range with 15 calm, comfortable rooms and 14 studios overlooking the protected lagoon of Cabarete. |
El plano inferior (correspondiente a la planta baja en el lado posterior de la villa) se encuentra la cocina y una habitación para el desayuno. | On the lower floor (corresponding to the ground floor at the back of the villa) are the kitchen and a breakfast room. |
Se trata de un edificio que en su origen era la casa del Colegio de la Mercaderia, con una bella capilla gótica añadida en su lado posterior. | This building was originally the home of the Colegio de la Mercaderia, with a beautiful Gothic chapel added to its rear. |
Cambio de proceso rápido Una segunda electroválvula de gas en el lado posterior permite un rápido cambio de proceso sin tener que reconectar el gas de soldadura. | Faster process switching A second gas solenoid valve on the rear enables rapid process switching without having to reconnect the welding gas. |
Si la luz testigo de encendido (A-1) no luce intermitente,entonces reposicione la antena del mando a distancia en el lado posterior de una de las unidades (A-18 ó B-28). | If the power light (A-1) does not flash, reposition the remote control antenna at the rear of either unit (A-18 or B-28). |
Retire la cinta adhesiva del lado posterior de la luz de infrarrojo y péguenla sobre la ventana del sensor de infrarrojo de la fuente de vídeo. | Remove the adhesive tape from the back of the IR light and stick it onto the IR sensor window of the video source. |
El sistema automático Protect Protect Covering Machine puede decorar cualquiera de sus favoritos en la superficie de la losa, también podemos marcar cualquiera de los lados más exigentes del lado posterior de la losa. | Automatic Protect Film Covering Machine system can decorate any of your favorites on the slab surface, also we can mark any of your demanding on edge side of back side of the slab. |
