lado del pasajero

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Terminé en una zanja, inundado de hormigón, golpee completamente el techo en el lado del pasajero.	I ended up in a ditch with concrete borders. On the passenger's side the top was totalled.
Las ruedas adireccionales tienen todos el mismo aspecto y pueden cambiarse con seguridad entre el lado del pasajero y el del conductor.	Non-directional tires all look the same and can be safely switched between the passenger and driver side.
Estos espejos laterales están diseñados para 1999-2002 Chevy, uno para el lado del conductor y el otro para el lado del pasajero.	These side-view mirrors are designed for 1999-2002 Chevy, one is for driver's side and the one is for passenger's side.
Estos espejos laterales están diseñados para 1988-1998 Chevy GMC, uno para el lado del conductor y el otro para el lado del pasajero.	These side-view mirrors are designed for 1988-1998 Chevy GMC, one is for driver's side and the one is for passenger's side.
Este proceso puede variar dependiendo de tu marca y el modelo, pero en general tendrás que empezar por desconectar los terminales de la batería y, a continuación, quitar la tapa del radiador y aflojar la válvula bajo el lado del pasajero para vaciarlo.	This process will vary, depending on your make and model, but generally you'll have to start by disconnecting the battery lines, then removing the radiator cap and releasing the valve under the passenger's side to drain it.
En un charco en el lado del pasajero.	In a puddle on the passenger side.
El lado del pasajero es el lado derecho.	The passenger side is the right side.
¿Donde está el espejo del lado del pasajero?	Where is the passenger side mirror?
La víctima bajó de la cabina del camión por el lado del pasajero.	The victim exited from the cab of the truck on the passenger side.
Compartimento de almacenamiento del lado del pasajero.	Storage compartment with door on the passenger side.
Del lado del pasajero, bajo el asiento.	Over on the passenger side, toward the rear of the seat.
Sí, así es. Del lado del pasajero.	Yeah, that's rightthe passenger seat.
La ventana del lado del pasajero explotó.	Passenger side window just exploded.
¡Vete al lado del pasajero!	Get on the passenger side!
Utiliza el espejo al lado del pasajero para verificar la distancia del borde de la acera.	Use your passenger side mirror to check your distance from the curb.
Uno en el lado del conductor o uno en el lado del pasajero	1 on the driver's side and/or 1 on the passenger's side
Luego se llega debajo del lado del pasajero del coche y buscar radiador pa petcockventilen.	Then you come under the passenger side of the car and look for petcockventilen pa radiator.
La furgoneta blanca golpeó el lado del pasajero del SUV, haciéndolo patinar hacia una barandilla.	The white pickup hit the passenger side of the SUV, sending it skidding into a guardrail.
El derecho (lado del pasajero) cubierta de la válvula tiene que ser soltado mucho (o retirar por completo)	The right (passenger side) valve cover has to be loosened considerably (or removed altogether)
Cuando el auto chocó contra el árbol, el impacto estaba en la izquierda, el lado del pasajero.	When the car hit the tree, the impact was on the left, the passenger side.