ladi

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Actualmente es solista de la: ladi Trakiitsi orquesta.	Currently he is soloist of the:ladi Trakiitsi orchestra.
Ladi fue actuar contra en la corte el jueves diciembre 23 2011.	Ladi was arraign in court on Thursday December 23 2011.
Ladi Akindele, en parte dueño del lugar es pasar Navidad y Año Nuevo bajo custodia policial.	Ladi Akindele, part owner of the place is to spend christmas and new year in police custody.
Las fuentes sostienen con Ladi en la prisión de- Charles Ahize es ahora totalmente a cargo de Chrome, por ahora.	Sources claim with Ladi in Prison- Charles Ahize is now fully in charge of Chrome, for now.
Nuestra opinión es que sus composiciones están a la altura del Maestro Ladi, con quien tocó por años.	Our opinion is that his compositions are at a level with those of thel Maestro Ladi, with whom he played for years.
El CICR proporcionó vacunas y veterinarios para la campaña, que abarcó cuatro zonas de gobierno local: Barkin Ladi, Riyom, Shendam y Quanpan.	We provided vaccines and veterinary experts for the campaign, which covered four local government areas: Barkin Ladi, Riyom, Shendam and Quanpan.
Después de una prolongada batalla entre Chrome Discoteca jefe, Ladi Akindele y su arrendador, Charles Ahize, el lugar de diversión ha vuelto a abrir para los negocios.	After a protracted battle between Chrome Night club boss, Ladi Akindele and his landlord, Charles Ahize, the fun spot has reopened for business.
Estuve en este apartamento un mes y conviví con dos compañeras de piso excelentes (Ladi y su hija). Siempre te ayudaban con cualquier cosa que necesitases y estaban dispuestas a pasar tiempo en familia contigo.	I stayed for a month in this apartment and I met two wonderful roommates (Ladi and her daughter), always attending to your every need and ready to share quality time.
Otros han identificado esa pieza como compuesta por el Maestro Ladí.	Others have identified this piece as composed by Master Ladi.
Lissi identificado Otra delicada danza de Ladí, ejecutada a perfección por Tuto.	Lissi Another delicate danza by Maestro Ladi, performed to perfection by Tuto Feliciano.
Juan Coto Durante los comienzos de la década de 1930 fue cuatrista en el Grupo Aurora de Ladí y Don Felo.	Juan Coto He was a cuatristas in the Ladí and don Felo's Grupo Aurora during the 1930s.
En 1945 Ladí se traslada a la ciudad de Nueva York, formando parte vital de la escena musical de esos tiempos.	In 1945 Ladí travels to and settles in New York City, becoming a vital part of the musical scene of those times.
Ladislao Martínez Maestro Ladí (1898-1979) El Maestro Ladí fue el cuatrista de más impacto no solo en la música puertorriqueña pero también en el desarollo del cuatro como instrumento nacional.	Ladislao Martínez Maestro Ladí (1898-1979) Maestro Ladí was arguably the musician who made the greatest impact on the cuatro and its music during the twentieth century.
Creemos que Hernández fue el primero en hacer cuatros con esta forma, aunque el Maestro Ladí atribuye la distinción al artesano Rosario (Sayo) Otero de su mismo pueblo de Vega Alta.	Hernandez may have been one of the first makers to make cuatros with a violin shape--although the great Maestro Ladí affirmed that it was Rosario (Sayo) Otero of his hometown of Vega Alta.
Cuando ya Pascual dominaba a perfección el diapasón, que conoce al Maestro Ladí, Iluminado Ayala y don Felipe Goyco (don Felo), organizan el conjunto Industrias Nativas, que dio gloria a nuestra música.	When Pascual mastered the cuatro to perfection, he meets Maestro Ladí, Iluminado Ayala and don Felipe Goyco (don Felo), and they form the conjunto Industrias Nativas, which brought glory to our music.
En nuestra opinión, Tuto Feliciano era uno de los mejores ejecutantes del cuatro puertorriqueño de la época moderna, al mismo plano musical y nivel técnico de Ladí, Nieves Quintero, Neri Orta, Francisco Ortíz Piñeiro y Yomo Toro.	Tuto Feliciano was one of the best performers of the Puerto Rican Cuatro of modern times, often reaching the same musical plane and technical level of Ladi, Nieves Quintero Neri Orta, Francisco Ortiz Pineiro and Yomo Toro.
Solía estar del ladi de Gastón... pero ahora no nos llevamos bien.	Well, I used to be on Gaston's side, but we are so in a bad place right now.
Hasta el gran Ramito llegó a cantar con este grupo de Ladi, haciendo su primera grabación de su carrera con ellos en 1939.	Even the great Ramito came to sing with this group of Ladi's, creating together the first recording of his career in 1939.
Y siempre dije, en mi mente que yo iba a tocar el cuatro diferente a como tocaba Ladi, Archilla el primo mío.	And I always said, in my mind that I would play the cuatro differently than the way Ladi and Archilla my cousin played.
Y siempre dije, en mi mente que yo iba a tocar el cuatro diferente a como tocaba Ladi y Archilla, el primo mío.	And I always told myself that I was going to play the cuatro differently from the way Ladi and my cousin Archilla, played it.