laconism

Traductor
Ejemplos

The interior is distinguished by strictness, laconism and minimalism.	El interior se distingue por rigor, laconismo y minimalismo.
Each line follows the principle of sensual laconism.	Cada línea sigue el principio del laconismo sensual.
The laconism, the indifference, the impenetrability and the intellectual challenge of neo-conceptualism have managed to increase the appreciation of what is strictly pictorial.	El laconismo, la frialdad, el hermetismo y el desafío intelectual del neoconceptualismo han logrado acrecentar el aprecio de lo estrictamente pictórico.
And that is really the maximum possible spatial freedom that I can feel. This laconism, this total absence of dramaturgy, didacticism, or any kind of display.	Y esa es realmente la máxima libertad espacial que puedo experimentar; este laconismo, esta ausencia total de dramaturgia, de didacticismo, o de cualquier tipo de despliegue.
Johannes Kepler, guided by the striving for laconism, achieved greater precision in his description of the movement of the planets and greater simplicity in computations, introducing elliptical orbits and so forth.	Iohan Kepler, guiado por la aspiración a lo lacónico, logró una mayor exactitud en la descripción de movimiento de los planetas y mayor simplicidad en los cálculos, introduciendo las órbitas elípticas, etc.
Minimalism implies laconism in the design of upholstered furniture and storage system facades, the use of simple light colors in decoration with bright accents, as well as the rejection of excessive decor.	Minimalismo implica la brevedad en el diseño de muebles tapizados y fachadas de sistemas de almacenamiento, el uso de colores brillantes simples y terminando con acentos brillantes, así como evitar la excesiva decoración.
Even now the Mir Castle complex surprises with its architectural harmony, unity with nature, rationalism and a thought-out system of fortifications, as well as its simplicity and laconism of forms.	El complejo del castillo de Mir sigue asombrando por su armonía arquitectónica, unidad con la naturaleza, racionalidad y realización premeditada de todas las fortificaciones, así como por su sencillez y minimalismo de las formas.