lacking in solidarity

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The new law is lacking in solidarity.	La nueva ley carece de solidaridad.
Furthermore, as Mrs Karamanou has just said, this represents a programme singularly lacking in solidarity between the Member States.	Además, como acaba de decir nuestra colega Karamanou se trata de un programa muy insolidario entre los Estados miembros.
What have you done over the past six months to combat this concept of the Council’s political role, which is so lacking in solidarity and any sense of responsibility?	¿Qué han hecho ustedes durante los últimos seis meses para combatir este concepto del papel político del Consejo tan falto de solidaridad y todo sentido de la responsabilidad?
It was self-centred, lacking in solidarity, full of tricks and guilty of patently abusing its power in seeking to force the developing countries to open their markets to our exports.	Fue egocéntrica, carente de solidaridad, repleta de trucos y culpable de abusar a todas luces de su poder para intentar forzar a los países en desarrollo a que abran sus mercados a nuestras exportaciones.
Paulina locates her reflection focussing specifically on her close to hand Guatemalan context, but this is a global problem with knobs on; subjects with barely any notion of community, lacking in solidarity and way too short-sighted.	Paulina ubicaba su reflexión muy centrada en su contexto guatemalteco más cercano, pero éste es de sobras un problema global: sujetos sin apenas noción de comunidad, insolidarios, de miras demasiado cortas.
Paulina locates her reflection focussing specifically on her close to hand Guatemalan context, but this is a global problem with knobs on; subjects with barely any notion of community, lacking in solidarity and way too short-sighted.	Paulina ubicaba su reflexión muy centrada en su contexto guatemalteco más cercano, pero se nos antoja un problema global: esos sujetos sin apenas noción de comunidad, insolidarios, de miras demasiado cortas.