lack of preparation

Another problem is the lack of preparation of politicians.
Otro problema es la falta de preparación de los políticos.
I think that the lack of preparation gives you a more natural performance.
Creo que la falta de preparación da una actuación más natural.
The lack of preparation of the developed economies for that crisis is evident.
La falta de preparación de las economías desarrolladas para esa crisis es evidente.
We failed due to a lack of preparation.
Nosotros fracasamos por la falta de preparación.
Are you trying to excuse a lack of preparation?
¿Intenta alegar falta de preparación?
The lack of preparation.
La falta de preparación.
Consequently, the delay is not due to any lack of preparation on our part.
Por tanto, el retraso no se debe a ninguna falta de preparación por nuestra parte.
The raid exposed the utter lack of preparation by Trotsky's guard detail.
El asalto develó la total falta de preparación de los guardias de Trotsky.
In the case of conflict-wracked Kashmir, this lack of preparation is especially pronounced.
En el caso de Cachemira, plagada de conflictos, esta falta de preparación es particularmente pronunciada.
It is also important to highlight the lack of preparation of the justice system itself.
Conviene también subrayar la falta de preparación del propio sistema de justicia.
This denotes a lack of preparation of those who manage these activities.
Eso denota nada de preparación de quien está al frente de las actividades.
I noticed the lack of preparation and I felt tired.
No me sentía fino entrenando, notaba la falta de entrenamiento y me sentía cansado.
The project promoters' lack of preparation.
Pesó también la falta de preparación de los promotores de los proyectos.
Then the lack of preparation for the new position is evident to them and others.
A continuación, la falta de preparación para la nueva posición es evidente para ellos y para otros.
The lack of preparation and sheer disregard for people's lives is outrageous.
La falta de preparación y la plena indiferencia a la vida de la gente son un atropello.
Hannah there try to ask for help, but the lack of preparation which is across the lock.
Hannah se intenta pedir ayuda, pero la falta de preparación que es a través de la cerradura.
I have nothing else on and am appalled at the state's lack of preparation.
No tengo nada más en mi agenda y estoy desolada ante la falta de preparación del fiscal.
Does simplicity and humility have anything to do with improvisation or lack of preparation of our preaching?
¿Tiene algo que ver la sencillez y humildad con la improvisación o falta de preparación de nuestras prédicas?
The cast's lack of preparation and technical issues added to a disastrous first performance.
La falta de preparación del elenco y los problemas técnicos no hicieron más que añadir a esta desastrosa primera representación.
Ecuadornews: The lack of preparation of new cadres in the parties and movements forces to look for external characters.
La falta de preparación de nuevos cuadros en los partidos y movimientos obliga a buscar personajes externos.
Palabra del día
el tema