lack of coordination

The theatre's reconstruction process is a perfect example of lack of coordination between all the parties involved.
El proceso de reconstrucción del Arriaga se convierte en un auténtico desencuentro entre las partes implicadas.
The lack of coordination between school / lockers / rent.
La falta de coordinación entre escuela / taquillas / alquiler.
This often results in going-it-alone-ism and a lack of coordination.
Esto a menudo causa individualismo y una carencia de coordinación.
A lack of coordination hinders the general control of desertification.
La falta de coordinación obstaculiza el control general de la desertificación.
Loss of balance, lack of coordination, or trouble walking.
Pérdida de equilibrio, falta de coordinación o dificultad para caminar.
Do you have a lack of coordination or difficulty walking?
¿Sufre de falta de coordinación o dificultad al caminar?
Wobbly, lack of coordination, inability to walk properly (ataxia)
Wobbly, falta de coordinación, incapacidad de caminar correctamente (ataxia)
The overdose symptoms are fainting, lack of coordination, feeling light-headed.
Los síntomas de sobredosis son desmayos, falta de coordinación, sensación de mareo.
MS also causes falls and lack of coordination.
La Esclerosis Múltiple también provoca caídas, y falta de coordinación.
Another problem we find in the countryside is lack of coordination.
Otro problema que nos encontramos en los territorios es la falta de coordinación.
Some things they do well, but they have a tremendous lack of coordination.
Algunas cosas las hacen bien, pero tienen una falta de coordinación tremenda.
There is lack of coordination and sharing between users and related association.
Existe una falta de coordinación e intercambio entre los usuarios y la asociación.
In order to satisfy the lack of coordination in the infrastructural realizations.
Para proporcionar a la falta de coordinación en las realizaciones infrastructurales.
Efforts were often siloed and a lack of coordination created confusion.
A menudo, los esfuerzos quedaban aislados y la falta de coordinación generaba confusión.
Overdose symptoms may include lack of coordination, feeling light-headed, or fainting.
Los síntomas de sobredosis pueden incluir falta de coordinación, sensación de desvanecimiento, o desmayo.
And this lack of coordination has sometimes been exploited by the regime.
Y esta falta de coordinación a veces podía ser instrumentalizada por el régimen.
There was also a lack of coordination between air and ground transport.
También hubo una falta de coordinación entre el transporte aéreo y el terrestre.
There is perhaps a lack of coordination.
Quizás haya una falta de coordinación.
In addition there is a lack of coordination between the ministries responsible.
Adicionalmente se da una falta de coordinación entre los responsables de los ministerios.
Another potential source of incoherence cited by participants was lack of coordination.
Otra posible fuente de incoherencia señalada por los participantes es la falta de coordinación.
Palabra del día
el coco