laborista

A la huelga general política, Gregory contrapone el partido laborista.
To the political general strike, Gregory counterposes the labor party.
El Gobierno laborista ha actuado rápidamente para cumplir con su compromiso.
The Labour government has acted swiftly to fulfil this commitment.
¿Cómo puedes decir eso con un gobierno laborista en el poder?
How can you say that with a Labour Government in power?
Este es el enfoque que debería informar el movimiento laborista británico.
This is the approach that should inform the British labour movement.
El Gobierno de Su Majestad y la oposición laborista se encuentran divididos.
Her Majesty's Government and the Labour opposition are equally divided.
En 2004 Ken es reelecto nuevamente, esta vez ya como candidato laborista.
In 2004 he was re-elected, this time as the Labour candidate.
Un partido laborista por ahora, un partido revolucionario para la próxima etapa.
A labor party for now, a revolutionary party for the next stage.
El gobierno laborista previo había sido un gobierno socialdemócrata.
The previous Labour government had been a social democratic.
El parlamentario mencionó la importancia de poner presión sobre el gobierno laborista.
He mentioned the importance of putting pressure on the Labour government.
El gobierno laborista parece dirigirse hacia la debacle electoral.
The Labour government appears to be heading for the electoral rocks.
Este ha sido el patrón a lo largo de la historia laborista.
This has been the pattern throughout Labour history.
Hubo una caída en masa del voto laborista.
There was a massive drop in the Labour vote.
La experiencia del gobierno laborista británico no fue un caso aislado.
The experience of the British Labour government was not an isolated one.
En la base de la organización laborista hubo un éxodo.
There was a hollowing out of Labour organisation on the ground.
Lo mismo es absolutamente correcto para la cuestión específica del partido laborista.
The same is absolutely correct for this specific question on the labor party.
También estuvo presente un veterano ex – parlamentario laborista: Stan Newens.
Also present was veteran former Labour MP Stan Newens.
Naturalmente esa medida causó una división en el grupo parlamentario laborista.
Naturally this caused a split in the Parliamentary Labour Party.
El parlamentario laborista de izquierdas John McDoneell explicó exactamente qué ocurriría.
Left wing Labour MP John McDonnell explained exactly what would happen.
No importa, el señor Howes aún no es diputado laborista.
Never mind, he's not a Labor member of parliament yet.
La oposición laborista ha tenido una política similar durante muchos años.
The Labor opposition have had a similar policy for a number of years.
Palabra del día
embrujado