laboratory assistant

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Kirov worked as a laboratory assistant in a construction company, received 18 thousand.	Kirov trabajó como ayudante de laboratorio en una empresa de construcción, recibió 18.000.
After studying at secondary school Yuri Linnik worked as a laboratory assistant for a year in 1931.	Después de estudiar en la escuela secundaria Yuri Linnik trabajó como auxiliar de laboratorio durante un año en 1931.
Drop by drop, while being twisted in a serpentine of laboratory assistant, it sublimated since the gently heated still.	Gota a gota, al torcerse en una serpentina de ayudante de laboratorio, sublimó desde la calma suavemente calefacción.
While still studying at the University of Bonn, he was appointed to the post of laboratory assistant to Plücker in 1866.	Si bien todavía está estudiando en la Universidad de Bonn, fue nombrado para el puesto de auxiliar de laboratorio para Plucker en 1866.
He also spent time working as a laboratory assistant in the Royal Victoria Infirmary before returning to his duties at Cambridge in 1944.	Él también pasó tiempo trabajando como auxiliar de laboratorio en la Royal Victoria Infirmary, antes de regresar a sus funciones en Cambridge en 1944.
I started as a laboratory assistant and after 2 years, I had the opportunity to become the leader of a great team in the lab.	Empecé como asistente de laboratorio y después de 2 años tuve la oportunidad de convertirme en directora de un gran equipo en el laboratorio.
For the good skills shown as he attended the technical laboratories during his high school graduation process, the Technical Institute E. Fermi in Rome made him laboratory assistant.	Por la aptitud demostrada en los laboratorios técnicos durante sus estudios en el Instituto Técnico E. Fermi de Roma, es nombrado asistente de laboratorio, cargo que ocupó hasta su graduación.
Around the same time, I was looking for a part-time job on campus and, coincidentally, the wheat breeding lab was hiring an undergraduate laboratory assistant.	Casi al mismo tiempo, estaba buscando un trabajo de medio tiempo en el campus y dio la casualidad que el laboratorio de fitotecnia quería contratar a un estudiante como asistente de laboratorio.
The Head of the commission: Yelena Sparish - a laboratory assistant of the DNA analysis department of the State service of medical judicial investigation;	La jefa de la comisión:Yelena Sparish - una asistente de laboratorio del departamento depruebas de ADN del servicio estatal de investigación de medicina legal;
Reading voraciously, increasingly obsessed with scientific discoveries and new experimental methods, he attends lectures, makes copious drawings of diagrams he sees there and is finally taken on as a laboratory assistant by the celebrated Humphry Davy at the Royal Institution.	Lector voraz, cada vez más obsesionado con los descubrimientos científicos y los nuevos métodos experimentales, asiste a clases, copia a mano innumerables gráficos vistos allí y, por fin, el famoso Humphry Davy lo acepta como ayudante de laboratorio en la Royal Institution.
The Great Depression of the same year took his life's savings away and he had to quit his studies. In 1930, he started to work as a laboratory assistant to Alfred Blalock (figure 2) at Vanderbilt University (Nashville, Tennessee).	La gran depresión, iniciada este año, le arrebató sus ahorros y le forzó a abandonar los estudios que había comenzado y a emplearse en 1930 como ayudante en el laboratorio de Alfred Blalock (foto 2) en la Vanderbilt University (Nashville, Tennesse).
He was just four years old, his curls well plastered down, when his mother took him to Harcourt to have his portrait taken.Twenty years later he returned, this time as a laboratory assistant, to learn how to be a photographer.	Solo tenía cuatro años, sus rizos cuidadosamente aplastados, cuando su madre le llevó a Harcourt para que le hicieran un retrato.Veinte años después regresó, esta vez como ayudante de laboratorio, para aprender a ser un fotógrafo.
Cyril Conway was a chemistry laboratory assistant.	Cyril Conway era un auxiliar de laboratorio de química.
Has No Gloo(th): The former laboratory assistant Elbert is missing his property.	No Tiene Gloo(th): Al ex ayudante de laboratorio Elbert le faltan cosas de su propiedad.
After leaving he took a job as a laboratory assistant before being awarded a scholarship to studied at the University of London in 1927.	Después de salir de él tomó un trabajo como asistente de laboratorio antes de obtener una beca para estudiar en la Universidad de Londres en 1927.
It is good if you managed to earn additionally during study, say, by the laboratory assistant on chair—it will be plus in your summary.	Es bueno, si le consiguió elaborar durante el estudio, digamos, por el auxiliar de laboratorio en la cátedra es será el más en su currículum vitae.
I am writing in the hope of securing a position as an excavator or laboratory assistant during next year's field work in the International Valley.	Le escribo con la esperanza de conseguir un puesto como asistente excavadora o de laboratorio durante el trabajo de campo para el próximo año en el Valle Internacional.
Staff of the Faculty of Foreign Students: 8 Professors, 30 Associate Professors, 17 Assistant Professors, 1 senior laboratory assistant, 3 laboratory assistants.	El personal de la Facultad de Estudios para Extranjeros: 8 profesores, 30 Profesores asociados, 17 profesores asistentes, 1 asistente superior de laboratorio, 3 ayudantes de laboratorio.
In fact he studied both mathematics and chemistry in his first year but was disappointed to find that Princeton did not allow him to act as a chemistry laboratory assistant as he had done at Brown.	De hecho, estudió matemáticas y química en su primer año, pero se decepcionó al encontrar que Princeton no le permitió actuar como un asistente de laboratorio de química, como había hecho en Brown.
Finally, Jordina Balaguer, laboratory assistant at the Biosensors for Bioengineering group was a participant of the edition and her group won the public health challenge thanks to the design of an app that enables health education for women.	Finalmente, Jordina Balaguer, asistente de laboratorio en el grupo Biosensores para Bioingeniería, fue participante de esta segunda edición y su grupo ganó el reto sobre cómo comunicar los datos sobre salud pública gracias al diseño de una aplicación que permite la educación en salud para mujeres.