laborar

to work

El Banco de Costa Rica (BCR) informa que por motivo de la celebración de la Semana Santa, esta institución laborará con horario regular el lunes 10 y miércoles 12 de abril.	The Bank of Costa Rica (BCR) informs that because of the celebration of Holy Week, this institution will work with regular schedule on Monday 10 and Wednesday 12 April.
Nombre completo y apellidos, nacionalidad, fecha de nacimiento, dirección exacta del lugar donde laborará el trabajador extranjero; condiciones de alojamiento, en casos en que se proporcione e indicación del posible tiempo de permanencia en Costa Rica.	Full name and surname, nationality, date of birth, exact address of where work on foreign workers, housing conditions, in cases where it is possible to provide and indication of time spent in Costa Rica.
Y, sin embargo, toda la historia de la moderna industria demuestra que el capital, si no se le pone un freno, laborará siempre, implacablemente y sin miramientos, por reducir a toda la clase obrera a este nivel de la más baja degradación.	Yet the whole history of modern industry shows that capital, if not checked, will recklessly and ruthlessly work to cast down the whole working class to this utmost state of degradation.
IFACCA laborará también en la elaboración de una versión española de su sitio Internet en 2013.	IFACCA is working to develop a Spanish version of its website in 2013.
La CIDH valora los esfuerzos emprendidos por el Gobierno en materia de personal penitenciario y capacitación de los agentes de seguridad que laborará en los centros penales.	The IACHR welcomes efforts made by the government with regard to prison staff and the training provided to security guards working in prisons.