labor party

As this debate unfolds, the possibility to establish a mass labor party will become a reality.
Según se desarrolle este debate se convertirá en una realidad la posibilidad de establecer un partido de los trabajadores.
It was something he had fought when indicated by his labor party opponent in the January 2003 election, less than a year ago.
Se trataba de una idea que había combatido cuando provenía de su adversario laborista en la elección de enero de 2003, hacía menos de un año.
It was then in 1880 when the Socialist labor party (SAP) was formed and in 1898 joined together unions across the country in Country Organization (LO).
Fue entonces en 1880 cuando el Partido Socialista Obrero (SAP) se formó en 1898 y se unió a las fuerzas de los sindicatos de todo el país en la Organización País (LO).
To the political general strike, Gregory counterposes the labor party.
A la huelga general política, Gregory contrapone el partido laborista.
The result will be the crystallization of the labor party.
El resultado será la cristalización del partido laboral.
We need our own party, a labor party based on the unions.
Necesitamos nuestro propio partido, un partido obrero basado en los sindicatos.
The other issue in dispute was the question of the labor party.
El otro punto en disputa era la cuestión del partido laboral.
A labor party for now, a revolutionary party for the next stage.
Un partido laborista por ahora, un partido revolucionario para la próxima etapa.
The same is absolutely correct for this specific question on the labor party.
Lo mismo es absolutamente correcto para la cuestión específica del partido laborista.
Nowhere is this more true than with the labor party question.
No es más cierto esta aseveración que sobre la cuestión del partido laborista.
This will be extended, and out of this process the labor party will develop.
Esto va a extenderse, y de este proceso surgirá el partido laboral.
The Workers Party finally adopted the call for a labor party in May 1922.
El Workers Party finalmente adoptó el llamado por un partido laboral en mayo de 1922.
On that basis the working class can forge a labor party.
Por esta vía la clase obrera puede forjar un partido obrero basado en los sindicatos.
For Trotsky, the labor party demand was a tactic applicable under particular conditions.
Para Trotsky, la demanda a favor del partido laborista era una táctica aplicable bajo ciertas condiciones particulares.
We fully agree with comrade Walecki on the question of the development of the labor party.
Concordamos plenamente con el camarada Walecki sobre la cuestión del desarrollo del partido laboral.
The way out of this log jam begins with the building of a labor party.
La manera de salir de este atolladero comienza con la construcción de un partido laborista.
The FT-CI believes it is applying Trotsky's labor party tactic to the Venezuelan context.
La FT-CI cree que está aplicando la táctica del partido laborista de Trotsky al contexto venezolano.
The problem of forming an independent labor party will be put on the order of the day.
El problema de formar un partido obrero independiente pasará a la orden del día.
A labor party will introduce legislation for the immediate, unconditional legalization of all.
Un partido obrero presentará propuestas de ley para la legalización inmediata e incondicional de todos los inmigrantes.
The rise of a labor party will fundamentally transform the political algebra of the United States.
El surgimiento de un partido obrero va a transformar fundamentalmente la álgebra política de los Estados Unidos.
Palabra del día
asustar