yuta

Popularity

500+ learners.

Inicialmente Pematec empezó a investigar la yuta, que se empleaba bastante en Europa para aplicaciones de este tipo.	Initially Pematec began its research using jute, which had been heavily used in Europe for applications of this type.
De la corteza se obtiene una fibra muy resistente y durable similar a la yuta, utilizada para una multitud de artículos, que meritarían una mayor difusión.	From the bark they get a very resistant and lasting fibre similar to jute, utilized for a multitude of articles, that would deserve a better diffusion.
Las resistentes fibras obtenidas del tallo, similares a la yuta (Corchorus capsularis L. y Corchorus olitorius L.), de plantas seleccionadas con el fin de que puedan alcanzar los 5 cm de altura, son utilizadas para fabricar cuerdas, redes, sacos, etc.	The resistant fibres gotten from the stem, similar to the jute (Corchorus capsularis L. and Corchorus olitorius L.), from plants selected for this purpose that may reach the height of 5 m, are utilized for fabricating ropes, nets, sacks, etc.
Durante una protesta pacífica, la yuta les tiró gases lacrimógenos a los manifestantes.	During a peaceful protest, the cops sprayed tear gas at the demonstrators.
Llevá un documento por si te llega a parar la yuta.	Carry some ID with you in case the cops stop you.
Yo dije que sería una mala idea tratar de escapar de la yuta y ahora estamos totalmente en el horno.	I said it would be a bad idea to run from the cops, and now we are definitely in hot water.