la Virgen María

Consagración de Austria a la Virgen María en el Santuario de Mariazell (13 de septiembre de 1983)
Act of entrustment of the Austrian nation to Mary at the Shrine of Mariazell (September 13, 1983)
Estos elementos son: la Eucaristía, la Virgen María y el Papa.
These elements are: The Eucharist, Our Lady and the Pope.
Este padre también construyó una gruta de la Virgen María.
He also built a beautiful grotto of Our Lady.
Estatua de la Virgen María que empezó a hablarle a Renato.
Statue of Mother Mary that began to speak to Renato Fr.
Anna Katharina Emmerick era una veneradora ardiente de la Virgen María.
Anna Katharina Emmerick was a great admirer of Mary.
Este es el título principal y esencial de la Virgen María.
This is the first and most important title of Our Lady.
La Virgen María es la mas grande de todos los santos.
Our Lady is the greatest of all the saints.
Esta gruta, donde se apareció la Virgen María, es el corazón de Lourdes.
This cave, where Mary appeared, is the heart of Lourdes.
Yo soy la Reina del Cielo, la Virgen María, la Inmaculada.
I am the Queen of Heaven, Mary, Immaculate.
Sí, yo soy budista pero también amo a la Virgen María.
Yes, I am a Buddhist, but also I love Mary.
Cada capilla representa un misterio sobre la vida de la Virgen María.
Each chapel depicts a different mystery from the life of Mary.
¿Y qué dijo la Virgen María al respecto?
And what did the Holy Mary say about this?
La Virgen María nos bendice y retrocede lentamente hacia la luz.
Mary blessed us and retreated slowly into the light.
Durante La Gritería se festeja a la Virgen María.
During 'La Gritería' Virgen Mary is also venerated.
Queridos amigos, vuestro Instituto está bajo la protección de la Virgen María.
Dear friends, your Institute has been placed under the protection of Our Lady.
¡Pero eso no importa, la virgen María vino aquí para ayudarte de todos modos!
But that doesn't mather, mother Mary came here to help you anyway!
La Virgen María nunca se le permitió tomar el lugar de su Hijo.
The Vergine Maria was never allowed to take the place of His Son.
Ella ama a la Virgen María y desea verla.
She loved Mary and hoped to see her.
El convento franciscano de San Duje, cuenta con un gran mural de la Virgen María.
Franciscan monastery of St. Duje, features a large mural of Madonna.
Me lo acaba de dar la Virgen María.
The Blessed Mary just gave it to me.
Palabra del día
asustar