la vida universitaria

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Keywords: salud mental; jóvenes universitarios; estilos de afrontamient; autoeficacia general; adaptación a la vida universitaria; estrés percibido; SF36.	Keywords: mental health; college students; coping styles; general self efficacy; adaptatio to college; perceived stress; SF 36.
Palabras clave: salud mental; jóvenes universitarios; estilos de afrontamient; autoeficacia general; adaptación a la vida universitaria; estrés percibido; SF36.	Palabras clave: mental health; college students; coping styles; general self efficacy; adaptatio to college; perceived stress; SF 36.
Se trata de la comprobación de un nivel elevado de inglés y la certificación ideal que le prepara para la vida universitaria o profesional.	This is proof of high-level achievement in English and the ideal qualification to prepare you for university or professional life.
Heawood había una pasión fuera de las matemáticas y la vida universitaria.	Heawood had one passion outside mathematics and university life.
Adaptarme a la vida universitaria ha sido muy fácil.	Fitting into college life has been so easy.
Investigación sobre el lado oscuro de la vida universitaria en los Estados Unidos.	Investigation into the dark side of university life in the United States.
Son notas adjuntas que relatan hechos ocurridos en la vida universitaria.	They are appended notes which trace events that occurred in university life.
Controle la vida universitaria de personajes virtuales.	Control the college life of virtual characters.
Dos historias de la vida universitaria =)	Two stories of college life =)
¿No es mejor salir conmigo y disfrutar la vida universitaria?	Isn't it better to go out with me and enjoy a happy university life?
Sin embargo, a uno le gustaría poder experimentar la vida universitaria.	However, one would love to have that chance to experience college life.
Ha sido fácil amoldarnos a la vida universitaria.	Fitting into college life has been so easy.
Es parte de la vida universitaria, ¿no? Supongo que sí.	I mean, It's part of the quintessential college experience, isn't it?
Junto con el culto también se prepararon conferencias acerca de la vida universitaria.	Along with the service, lectures on campus life were also prepared.
No estoy hecha para la vida universitaria.	I am definitely not cut out for the Greek life.
No extraño al trabajo, pero sí extraño a la vida universitaria.	I don't miss the work, but I loved campus life.
Siento que estos bichos raros en realidad son un bien para la vida universitaria.	I feel these weirdoes are actually an asset to college life.
Vive la vida universitaria y pásatelo como nunca.	Live THE university life and have a great time.
¿Cómo puedo mantenerme informado sobre todas las actividades académicas y la vida universitaria?	How can I be updated on all academic matters and university life?
Otra vez una fotografía sirve de recurso para saltar a la vida universitaria.	Once again a photograph serves as a resource to fast-forward to university life.