la vida cultural
- Ejemplos
Este edificio ha sido el centro de la vida cultural y política croata en la ciudad. | This building was the centre of cultural and political life in Rijeka. |
En principio, los niños de Papua Nueva Guinea tienen derecho a participar plenamente en la vida cultural y artística. | In principle, children in Papua New Guinea have the right to participate fully in cultural and artistic life. |
En Moscú, la vida cultural es muy diversa e interesante. | In Moscow, cultural life is very diverse and interesting. |
El derecho a participar en la vida cultural de la comunidad. | The right to participate in the cultural life of the community. |
Esto es indigno de la vida cultural de un país libre. | This is unworthy of the cultural life of a free country. |
Esto fue una innovación en la vida cultural de Georgia. | It was an innovation in art life of Georgia. |
Las mujeres cumplen una función importante en la vida cultural de Tayikistán. | Women play an important role in cultural life in Tajikistan. |
También fue un invitado bienvenido en la vida cultural de Amsterdam. | He was also a welcome guest in Amsterdam's cultural life. |
Las mujeres participan bastante activamente en la vida cultural del país. | Women are rather active in the cultural life of the country. |
No solo la política sino también la vida cultural fueron sofocadas. | Not only politics but also cultural life was suffocated. |
Dicho Instituto desempeñó un papel importante en la vida cultural peruana. | This institute played an important role in the Peruvian cultural scene. |
Y actor de momentos fundamentales en la vida cultural del país. | And an actor in key moments of the country's cultural life. |
Las mujeres desempeñan una función importante en la vida cultural de Tayikistán. | Women play an important role in Tajik cultural life. |
Los judíos hallaron mayor aceptación en el comercio y la vida cultural. | Jews found greater acceptance in commerce and cultural life. |
Forum 2004 - Documentos: La participación en la vida cultural (Seminario 5) | Forum 2004 - Documents: Participation in Cultural Life (Seminar 5) |
La sangre de la vida cultural y la educación de Jamaica es Kingston. | The cultural and education life blood of Jamaica is Kingston. |
Así tuvieron un gran impacto en la vida cultural de los campos. | They thus had a great impact on cultural life in the camps. |
Información sobre la vida cultural y agenda de exposiciones en Eivissa. | Information about Eivissa cultural life and exhibitions agenda. |
En materia de la vida cultural y las excursiones – todo en Teodósia. | As regards a cultural life and excursions–all in Feodosiya. |
¿Cómo afectan los cambios económicos a la vida cultural en nuestras ciudades? | How this changes affect daily cultural life in our cities? |
