verdolaga

Existen trazas del mismo en la verdolaga.	There are traces of it in purslane.
Las semillas pueden ser recogidos para una posible propagación, pero la verdolaga renacer de sus raíces en la próxima primavera.	Seeds can be collected for a possible propagation, but purslane reborn from its roots next spring.
Dentro de estas tendríamos hierbas aromáticas como el romero, la menta, el orégano, la verdolaga, etc.	Within them, there are such commmon culinary herbs like rosemary, mint, oregano, thyme, etc.
Las semillas de la verdolaga son extremadamente resistentes, algunas se mantienen en buena forma en el suelo durante 40 años.	Seeds of purslane are extremely tough, some remaining viable in the soil for 40 years.
Entre ellas podemos encontrar vegetales como la col rizada, la verdolaga, las espinacas, el brócoli o las acelgas.	Among them, we can find vegetables such as kale, purslane, spinach, broccoli or Swiss chard.
Criar la verdolaga se puede no solo en el jardín, sino también en los balcones en las macetas.	It is possible to grow up portulak not only in a garden, but also on balconies in flowerpots.
Magnesio para el estrés: Plantas ricas en magnesio son las judías, las espinacas, la verdolaga, o el germen de trigo.	Minerals for stress - Magnesium: Plants are rich in magnesium are beans, spinach, purslane, or wheat germ.
Entre las recetas preparadas con hojas de anís es el de pan plano con gorgonzola, la verdolaga y hierbas.	Among the recipes prepared with the leaves of anise is the one of the piadina with gorgonzola, porulaca and aromatic herbs.
Tomando en consideración tal rasgo, la verdolaga desembarcar lo mejor de todo en los lugares, más iluminados por el sol, del jardín.	Considering such feature, portulak it is best of all to land in the garden places which are most lit with the sun.
Foto 4): Plantas silvestres comestibles - de arriba bajando: hojas de diente de león, lambsquarter, alazán, la verdolaga, la pamplina y hojas de violeta.	Photo 4): Wild edible plants - from top to bottom: dandelion leaves, lambsquarter, sorrel, purslane, chickweed and violet leaves.
Y la verdolaga puede crecer en casi cualquier terreno, desde un jardín fértil hasta el suelo más desértico y árido, incluso en una carretera.	And purslane can grow in almost anything, from fertile garden loam to the most arid desert soil, and even in your rock driveway.
En las regiones del sur de la verdolaga, la cosecha en los jardines como un espontáneo, fue vendido en grandes cantidades a la calle durante los años'50 –'60.	In the southern regions of purslane, harvest in the gardens as a spontaneous, was sold in bulk from street during the years'50–'60.
Hablamos del licopeno del tomate, tan saludable para el corazón; o los betacarotenos de la verdolaga, que protegen y cuidan la salud de la piel.	We speak of lycopene from tomato, so healthy for the heart; or beta carotene from purslane. They both very suitable to protect and care for skin health.
En chernoz±mnom el terreno la verdolaga se convierte en el tapiz continuo verde de utolsch±nnyh de los tallos y las hojas con las flores muy raras de la coloración deslucida.	On chernozem soil portulak turns into a continuous green carpet from reinforced stalks and leaves with very rare flowers of dim coloring.
Una variedad de plantas silvestres comestibles también han surgido en todo el jardín, tales como el diente de león, violeta, Chenopodium álbum (lambs quarter), pamplina, la verdolaga y acedera.	A variety of wild edible plants have also sprung up all over the garden, such as dandelion, violet, lambsquarter, chickweed, purslane and sorrel.
Algunos vegetales, además, contienen ciertas cantidades de omega 3, como la verdolaga, las espinacas, el brócoli, la coliflor, la lechuga, las fresas, las frambuesas y el aguacate.	Some vegetables also contain certain amounts of Omega 3 as purslane, spinach, broccoli, cauliflower, lettuce, strawberries, raspberries and avocado. - Dressing and cooking with olive oil.
En la verdolaga cocina romana o Porcacchia pertenece a esa mezcla de diversos vegetales domésticos y silvestres que se consumen crudos en ensaladas bajo el nombre de ensalada o mezcla de ensalada.	In Roman cooking purslane or Porcacchia it belongs to that mixture of various domestic and wild vegetables that are consumed raw in salads under the name of salad or salad mixture.
Verdolaga: La verdolaga encabeza la lista de plantas con grasas omega-3.	Purslane: Purslane tops the list of plants with omega-3 fats.
La verdolaga también es rica en pectina, por lo que puede utilizarse para espesar sopas y guisados.	Purslane is also rich in pectin, so it can be used to thicken soups and stews.
La verdolaga quiere el sol, por eso es necesario evitar los lugares sombreados a su plantación.	Portulak loves the sun therefore the shaded places at its landing need to be avoided.