la veran

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La verán por todos lados, de modo que es necesario que conozcan qué significa.	You see it everywhere, so you should know what it means.
Si cargas una foto, los usuarios de Family Locator de tu cuenta la verán.	If you upload a photo, your photo will be seen by your account's Family Locator users.
Créanme, no la verán.	Trust me, you won't.
La verán agitarse en partidos, carreras y torneos —y cientos de días de deporte en las escuelas— en todas partes del mundo, como una manera de utilizar la popularidad del deporte para llegar a grandes multitudes de aficionados.	It flutters at matches, races and tournaments - and hundreds of school sports days - all over the world as a way of using the popularity of sport to reach huge crowds of fans.
En esta efímera imagen en movimiento, la película busca una revelación de nuestra sociedad, no como quisiéramos verla, sino como inevitablemente la verán las generaciones futuras: a través de esos vestigios de testigos accidentales que hemos hecho y grabado.	Within this moving-image ephemera the film seeks a revelation of our society, not as we would like it to be seen, but as it will inevitably be seen by future generations: through those remnants of accidental statements which we have made and recorded.
Tú y Grayson la verán abajo en el café.	You and Grayson are meeting her downstairs for coffee.
Él entiende que en algún momento todos la verán, ¿verdad?	He understands that at some point everyone's gonna need to see it, right?
Es la misma de siempre, y la verán pronto.	The same old Earth, and you'll see it very soon.
Casi seguramente, ellos no la verán del modo que usted desearía.	Almost certainly, they won't see your organization the way you might wish.
Si alguno de sus hombres anda por aquí, la verán.	If there are any of Dawg's men around, they will see you.
Seguramente la verán como la mejor parte de sus experiencias.	You will surely come to view it as the best part of your experiences.
Si tiene éxito, entonces la verán en la papeleta electoral este noviembre.	If successful, you will then see it on the ballot this November.
Como siempre, y la verán muy pronto.	The same old Earth, and you'll see it very soon.
Si publicas una historia de tu fan page, tus fans no la verán.	If you post a story from your fan page, your fans won't see it.
¿Cree que la verán ahí?	Do you think they'll see it there?
La verán a su debido momento.	You'll see her in due time.
¿Verá usted a mi hija en cada visita o la verán distintos profesionales?	Will you see my daughter at each visit or will she see different providers?
La verán en las páginas 137-138.	You will find it on Pages 137-138.
La verán a su debido momento.	Stop pushing! You'll see her in due time.
¿La verán o no?	Will they see it or not?