- Ejemplos
La Varga anunciadora, armada con su micrófono, fue depositada con la ayuda de uno de los Nameks del Universo 1 en una pequeña plataforma circular que levitaba, ya fuera mediante el uso de la magia o ciencia. | Translated by Qtjinla15 The facilitator Varga, armed with his microphone was aided by one of the world Nameks on a small levitating circular platform whether through the use of magic or science. |
Contactar con el hotel para reservar Hotel La Varga Crta. | Contact the hotel to book Hotel La Varga Crta. |
Detrás de él estaba la Varga con el pelo despeinado, jadeando y sonriendo maliciosamente. | Behind him stood the Varga with tousled hair, panting and grinning evilly. |
El público aplaudió y siguió a los anuncios de la Varga anunciadora. | The audience applauded and followed the leader varga's announcements. |
La Varga que se había desmayado debido al grito de Hatchiyack estaba siendo resucitada, pero todavía estaba sufriendo convulsiones. | The Varga who had fainted due to Hatchiyack's scream was being resuscitated, but was still seizing with convulsions. |
El Dr. de la Varga es un reconocido especialista en Traumatología y Cirugía Ortopédica con una brillante trayectoria en técnicas de Traumatología Deportiva. | Professional statement Dr. de la Varga is a recognized specialist in Traumatology and Orthopedic Surgery with a brilliant career in Sports Traumatology techniques. |
La Varga continuó su informe por un tiempo; hablando sobre cocina, espectadores, y un montón de otros datos más o menos vitales, siempre marcados por porcentajes. | The Varga continued his report for a while; speaking kitchens, spectators, and a whole bunch of other more or less vital, always punctuated by percentages. |
FORO COMUNITARIO CIUDADES PERIFMRICAS Y METROPOLITANAS: Octavi de la Varga, Asociación Nundial de Grandes Metrópolis, moderó la sesión, que tuvo aportes de las autoridades locales que representan a Jakarta, Berlín, Nanterre, Brazzaville, Surabaya y Teherán. | METROPOLITAN AND PERIPHERAL CITIES: Octavi de la Varga, World Association of the Major Metropolises, moderated the session, which had inputs from local authorities representing Jakarta, Berlin, Nanterre, Brazzaville, Surabaya and Tehran. |
