Unión Soviética

Diccionario
Ejemplos

Ganó la medalla de héroe de la unión soviética, nuestro país.	Got a medal of a hero of our country.
Secretario general de la unión soviética Por el momento, están por delante de nosotros.	At the moment, you are ahead of us. We still have a lot of work to do to catch up with you.
En la Unión Soviética existía además del pasaporte para viajar al extranjero, otro pasaporte interno para poder moverse dentro de la unión soviética.	Besides passports for foreign travel, the USSR also had a domestic passport that regulated travel within the country.
Para fines de 1989, estaba mareado, ya que América se mantuvo firme lo suficiente como para que la unión soviética colapse, producto de sus contradicciones internas, antes de que pudiera lanzarse sobre el mundo entero.	By the end of 1989, I was giddy, for America had stood firm long enough for the USSR to collapse of its internal contradictions before it could cast its net over the entire globe.
Fue comunicaciones móviles en la Unión Soviética (7 fotos + texto)	It was mobile communications in the USSR (7 pics + text)
¿Por qué fue a la Unión Soviética, Sr. Oswald?	Why did you go to the USSR, Mr. Oswald?
Parece que ahora es pupilo en la Unión Soviética.	It seems he is now a ward of the USSR.
Parece que ahora es pupilo en la Unión Soviética.	It seems he is now a ward of the U.S.S.R.
No tiene ningún interés en abandonar la Unión Soviética.	He has no interest in leaving the U.S.S.R.
La revolución política en la Unión Soviética es inevitable.	The political revolution in the USSR is inevitable.
No se puede hablar de su resurgimiento en la Unión Soviética.	There can be no talk about its revival in the U.S.S.R.
También es una repetición de la gran purga de la Unión Soviética.	It is also a repetition of the USSR great purge.
La Unión Soviética ayudó a innumerables movimientos de liberación nacional.	The USSR aided innumerable national liberation movements.
Primera entrega de máquinas a la Unión Soviética.	First delivery of machines to the USSR.
¿No te sentías bien cuando nos gobernaba la Unión Soviética?	Don't you feel good to be lead by USSR?
La Unión Soviética, se ha disuelto frente a nuestros ojos.	The USSR has virtually dissolved before our eyes.
Todo eso cambió cuando fue desmantelada la Unión Soviética.	All this changed once the USSR was pulled down.
Estados Unidos y la Unión Soviética lo reconocieron oficialmente.	They were officially recognized by the U.S. and the USSR.
Lo mismo se aplica a la Unión Soviética.	The same applies to the USSR.
Pero en 1991, la Unión Soviética desapareció.	But in 1991 the USSR disappeared.