UIT

El instrumento equivalente en la UIT es la Orden de Servicio.
The equivalent instrument at ITU is the Service Order.
Formularon declaraciones asimismo los observadores de la UIT y la UNESCO.
Statements were also made by the observers for ITU and UNESCO.
En julio de 2000, la UIT abrió una oficina en Arbil.
In July 2000, ITU established an office in Erbil.
La UIT debe tratar de establecer relaciones sólidas con esas instituciones financieras.
ITU should seek to establish strong relationships with those financial institutions.
Más de 700 organizaciones son miembros de la UIT.
More than 700 organizations are Members of ITU.
La UIT recopila estadísticas de TIC para 200 economías y más de 100 indicadores.
ITU collects ICT statistics for 200 economies and over 100 indicators.
La UIT no acepta cartas de crédito.
ITU does not accept letters of credit.
Hizo una declaración el observador de la UIT.
A statement was made by the observer for ITU.
Publicado en el sitio Web de la UIT solamente.
Only published on the web site of ITU.
La UIT no dispone de información adicional sobre los programas.
ITU does not have any additional information about any of the programs.
La Subcomisión invitó a la UIT a que le siguiera presentando informes.
The Subcommittee invited ITU to continue submitting reports to it.
La UIT se propone establecer estrategias adecuadas en todos sus sectores.
ITU plans to put appropriate strategies in place for all sectors.
Mandato del órgano legislativo de la UIT.
Mandated by the legislative body of ITU.
¿Cuándo estará mi organización autorizada a participar en las actividades de la UIT?
When will my organization be allowed to participate in the activities of ITU?
El 17 de mayo, la UIT y la Federación Internacional del Automóvil (F.I.A.)
On 17 May, ITU and the Fédération Internationale des Automobiles (F.I.A.)
La Reunión expresó su agradecimiento a la UIT por el mantenimiento del tablero web.
The Meeting expressed its appreciation to ITU for maintaining the web board.
Las observaciones finales estuvieron a cargo del Secretario General Adjunto de la UIT.
Closing remarks were made by the Deputy Secretary General, ITU.
¡Implíquese en el trabajo de la UIT!
Get involved with the work of ITU!
En el 2009, Nelson Mandela seguía apoyando el trabajo de la UIT.
As late as 2009, Nelson Mandela continued to support the work of ITU.
La UIT celebra conferencias mundiales de radiocomunicaciones cada dos o tres años.
ITU conducts World Radiocommunication Conferences every two to three years.
Palabra del día
tallar