ue

Exportaciones e importaciones desglosadas por países de la ue/terceros países	Exports and imports by EU/third countries
A continuación discutimos de manera breve las implicaciones de las definiciones de la ue.	Below, we briefly discuss the implications of the EU's definitions.
Ciertos aspectos fundamentales se mantienen invariables: son los que garantizan que, en el mediano plazo, las condiciones impuestas por los acuerdos correspondan plenamente a los objetivos comerciales de la ue.	However, certain fundamental elements are present in all agreements, including those that guarantee, in the medium term, that the conditions imposed by the agreements fully correspond to the EU's trade objectives.
Nótese que la ue busca reducir también las exigencias al tránsito de mercaderías.	The EU also seeks to reduce rules on the transit of goods.
Mientras tanto, el 180-265vac para el mercado de la ue está disponible y es alternativo.	In the mean time, the 180-265vac for EU market is available and alternative.
Estudio encargado por la ue a expertos de universidades de Francia e Italia [13]	Study commissioned by the EU and conducted by experts at universities in France and Italy[24]
Evolución de la financiación del Servicio Audiovisual Público en la ue (en millones de euros)	Evolution of Public Service Media Funding in the eu (in millions of Euros)
Número máximo de autorizaciones de pesca para buques de la ue que faenen en aguas de un tercer país	Maximum number of fishing authorisations for eu vessels fishing in third-country waters
Sin lugar a dudas eso facilitará la entrada a nuestra región de productos desechados en la ue.	This will doubtlessly facilitate the import of products rejected in the EU.
Equipo para la producción de los productos controlados en la lista común militar de la ue, según se indica:	Equipment for the production of products controlled by the eu common military list, as follows:
Más recientemente, encontramos en el actual programa Horizonte 2020 directrices de la ue respecto al desarrollo de la RRI.	More recently, we find in the current program Horizon 2020, the ue guidelines regarding the development of rri.
Solo entre junio 2007 y abril 2008, la ue echó abajo más de once medidas de protección en diez países distintos.	The EU overturned more than eleven protection measures in ten different countries between June 2007 and April 2008.
Recientemente Brasil se vio obligado a aceptar neumáticos de segunda mano, luego que la ue lo llevó a litigio internacional.	Brazil was recently forced to accept second-hand tyres after the EU took the case to the international courts.
Una característica fundamental es que los tratados con la ue no son solo amplios, también son expansivos.	A fundamental characteristic of treaties with the EU is that they are not only broad in scope but also designed to be extended.
Por el carácter abierto y expansivo de los acuerdos que la ue intenta lograr, todas estas proyecciones pueden volverse realidad.	Given the open and expansive character of the agreements that the EU intends to negotiate, all these scenarios could well become reality.
Le informamos que Ars Italia actualizado el reglamento para la protección de datos de carácter personal a la nueva legislación de la ue.	We inform you that Ars Italy updated the regulation for the protection of personal data to the new eu legislation.
Nada garantiza que la ue no haga la misma exigencia al momento de ampliar o interpretar los acuerdos.	There is no guarantee that the EU will not make the same demand when the time comes to interpret or extend the agreements.
Le informamos que el Ars Italia ha actualizado el reglamento para la protección de datos de carácter personal a la nueva legislación de la ue.	We inform that the Ars Italy has updated the regulation for the protection of personal data to the new eu legislation.
En línea con la ue, diferentes autores que han abordado la definición de la RRI muestran algunos puntos en común sobre este concepto emergente.	Aligned with the ue, different authors that have talked about the definition of rri show some points in common about this emerging concept.
La movilización social fue importante para detener el alca, y solo la movilización social podrá detener los acuerdos con la ue.	Social mobilisation played a key role in stopping the FTAA and only social mobilisation can stop the agreements with the EU.