la ube

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A bordo, la UBE incautó 66 sacos con 1.956 paquetes de droga.	On board, UBE seized 66 sacks containing 1,956 packets of drugs.
Cada embarcación de la UBE lleva entre cinco y siete personas, incluyendo unidades operativas, de apoyo logístico y de inteligencia.	Each UBE vessel carries five to seven people, including operational, logistics support, and intelligence units.
El 22 de octubre, en un operativo en la costa de Darién, la UBE interceptó una lancha de fibra de vidrio con su tripulación.	On October 22nd, in an operation on the coast of Darién, UBE intercepted a fiberglass speedboat and its crew.
En la UBE están prohibidos los sindicatos de estudiantes, mientras que en UNEARTE muchos comportamientos son calificados como falta a la autoridad y sancionados con la expulsión.	At UBE student unions are prohibited, while at UNEARTE many behaviours are classified as lack of respect for authority and sanctioned with expulsion.
En la UBE están prohibidos los sindicatos de estudiantes, mientras que en UNEARTE muchos comportamientos son calificados como falta a la autoridad y sancionados con la expulsión.	At UBE student unions are prohibited, while at UNEARTE much behaviour is classified as lack of respect for authority and punished with expulsion.
La UBE cuenta con el intercambio de información con otros países y el apoyo de instituciones de seguridad de Panamá, como el Servicio Nacional Aeronaval (SENAN).	UBE exchanges information with other nations and enjoys support from Panama's security agencies, such as the National Air and Naval Service (SENAN, in Spanish).
Las unidades de la UBE persiguieron la nave, que fue abandonada en la playa.	UBE units pursued the boat, which was abandoned on the beach.
Las unidades de la UBE pertenecen a la Agrupación de Fuerzas Especiales de SENAFRONT, por lo que reciben entrenamiento especial.	UBE units belong to SENAFRONT's Special Forces Group and receive special training.