La verdad está en mi cuerpo; la turquesa y el cristal son sus meses. | Truth is in my body; turquoise and crystal are its months. |
En Asia, la turquesa fue considerada como una protección contra el mal de ojo. | In Asia, turquoise was considered as effective protection against the evil eye. |
El símbolo de este aniversario – la turquesa. | A symbol of this anniversary–turquoise. |
Las piedras de joyería importados desde Sinaí vino la turquesa azul claro. | The imported jewelry stones and from Sinai came the light blue turquoise. |
Lapislázuli rechaza la negatividad, mientras que la turquesa les protege de las energías negativas. | Lapis repels negativity while turquoise protects you from negative energies. |
Los antiguos egipcios utilizaban la turquesa en la joyería. | The ancient Egyptians used turquoise in jewelry. |
Confusiones: Se puede confundir con la Smithsonita, la turquesa, la crisocola etc. | Confusions: With Smithsonite, turquoise, crisocola etc. |
El topacio azul es una de las piedras de nacimiento de diciembre junto con la tanzanita y la turquesa. | Blue topaz is one of December's birthstones along with tanzanite and turquoise. |
Islas nas degradado diversas con las playas blancas reservadas hermosas y los mares claros de la turquesa. | Diverse unspoilt islands with beautiful quiet white beaches and turquoise clear seas. |
En el siglo XIII, se pensaba que la turquesa era originaria de Turquía. | In the thirteenth century, turquoise was named in the mistaken belief that it came from Turkey. |
Su ancla hundió con un murmur ruidoso y confundir en las aguas bajas de un mar de la turquesa. | Her anchor plunged with a loud murmur and rattling into the shallow waters of a turquoise sea. |
En el México antiguo, la turquesa estaba reservada a los dioses y no podía ser portada por un simple mortal. | In ancient Mexico, turquoise was reserved for the gods and could not be worn by mere mortals. |
Dónde comprar En el siglo XIII, se pensaba que la turquesa era originaria de Turquía. | In the thirteenth century, turquoise was named in the mistaken belief that it came from Turkey. |
Alvarado y su partido fueron dados la bienvenida como los amigos y los presentes dados del paño y de la turquesa. | Alvarado and his party were welcomed as friends and given presents of cloth and turquoise. |
Sorprende que la turquesa y la obsidiana estén juntas, una combinación muy interesante, así como la del diamante y el ónix. | Surprising that turquoise and obsidian are together, a very interesting combination, as well as diamond and onyx. |
Por ejemplo, él mencionó las piedras preciosas, por las cuales él significó la turquesa, solamente era ésta interpretado para significar esmeraldas. | For example, he mentioned precious stones, by which he meant turquoise, but this was interpreted to mean emeralds. |
Por ejemplo, él mencionó las piedras preciosas, por las cuales él significó la turquesa, solamente era ésta interpretado para significar esmeraldas. | For example, he mentioned precious stones, by which he meant turquoise, but this was intepreted to mean emeralds. |
Lleva contigo tu piedra de la buena fortuna que es la turquesa y ten en tu casa una figura de un unicornio. | Carry your good luck stone, which is turquoise, and keep the figure of a unicorn at home. |
El shalt de mil considera los pescados de la hormiga en sus transformaciones en las profundidades de las aguas de la turquesa. | Thou shalt see the Ant Fish in his transformations in the depths of the waters of turquoise. |
De hecho, la turquesa llegó a Europa por medio de Turquía desde Persia, de donde era extraída desde hacía miles de años. | In fact, turquoise came in Europe through Turkey, but its origin was Persia, where it has been mined for thousands of years. |
