turquesa

turquoise

La verdad está en mi cuerpo; la turquesa y el cristal son sus meses.	Truth is in my body; turquoise and crystal are its months.
En Asia, la turquesa fue considerada como una protección contra el mal de ojo.	In Asia, turquoise was considered as effective protection against the evil eye.
El símbolo de este aniversario – la turquesa.	A symbol of this anniversary–turquoise.
Lapislázuli rechaza la negatividad, mientras que la turquesa les protege de las energías negativas.	Lapis repels negativity while turquoise protects you from negative energies.
Los antiguos egipcios utilizaban la turquesa en la joyería.	The ancient Egyptians used turquoise in jewelry.
El topacio azul es una de las piedras de nacimiento de diciembre junto con la tanzanita y la turquesa.	Blue topaz is one of December's birthstones along with tanzanite and turquoise.
Islas nas degradado diversas con las playas blancas reservadas hermosas y los mares claros de la turquesa.	Diverse unspoilt islands with beautiful quiet white beaches and turquoise clear seas.
Su ancla hundió con un murmur ruidoso y confundir en las aguas bajas de un mar de la turquesa.	Her anchor plunged with a loud murmur and rattling into the shallow waters of a turquoise sea.
En el México antiguo, la turquesa estaba reservada a los dioses y no podía ser portada por un simple mortal.	In ancient Mexico, turquoise was reserved for the gods and could not be worn by mere mortals.
Alvarado y su partido fueron dados la bienvenida como los amigos y los presentes dados del paño y de la turquesa.	Alvarado and his party were welcomed as friends and given presents of cloth and turquoise.
Sorprende que la turquesa y la obsidiana estén juntas, una combinación muy interesante, así como la del diamante y el ónix.	Surprising that turquoise and obsidian are together, a very interesting combination, as well as diamond and onyx.
Por ejemplo, él mencionó las piedras preciosas, por las cuales él significó la turquesa, solamente era ésta interpretado para significar esmeraldas.	For example, he mentioned precious stones, by which he meant turquoise, but this was interpreted to mean emeralds.
Por ejemplo, él mencionó las piedras preciosas, por las cuales él significó la turquesa, solamente era ésta interpretado para significar esmeraldas.	For example, he mentioned precious stones, by which he meant turquoise, but this was intepreted to mean emeralds.
Lleva contigo tu piedra de la buena fortuna que es la turquesa y ten en tu casa una figura de un unicornio.	Carry your good luck stone, which is turquoise, and keep the figure of a unicorn at home.
El shalt de mil considera los pescados de la hormiga en sus transformaciones en las profundidades de las aguas de la turquesa.	Thou shalt see the Ant Fish in his transformations in the depths of the waters of turquoise.
De hecho, la turquesa llegó a Europa por medio de Turquía desde Persia, de donde era extraída desde hacía miles de años.	In fact, turquoise came in Europe through Turkey, but its origin was Persia, where it has been mined for thousands of years.
Este organizador está hecho con una cinta del grosgrain de la turquesa, y he asegurado un recorte de madera con imitación joya en la parte inferior para la estabilidad.	This organizer is made with a turquoise grosgrain ribbon, and I've secured a wooden cutout with faux jewel at the bottom for stability.
Siempre lleva contigo tu preciosa piedra de la suerte: la turquesa, una piedra con una fuerte influencia beneficiosa y calmante. Ella da armonía a las relaciones interpersonales y mejora las habilidades intuitivas y comunicativas.	Always wear your precious lucky charm: turquoise, a stone with a strong beneficial and calming influence, which gives harmony to interpersonal relationships and enhances the intuitive and communicative skills.
Significado: Caja en forma de una Tortuga con la pieza superior de la turquesa que se abre como caia-tapa: la parte de Plata está completamente grabada, y las piedras soncoral y turquesa.	Meaning: Collector' box shaped as a Tortoise with the upper Turquoise piece as a box's openable cover: the Silver part is entirely hand engraved, the stones are coral and turquoise.
Imaginemos que cada uno de estos bloques de plastilina es un tipo de algoritmo: el bloque rojo representa una regresión lineal, la naranja representa k-medias, la púrpura representa redes neuronales y la turquesa representa las máquinas de vectores de soporte.	Imagine that each of these blocks of clay is a different basic algorithm type: the red block represents linear regression, the orange represents k-means, purple represents neural networks, and turquoise represents support vector machines.