trata

Actualmente no existen datos oficiales sobre la trata de mujeres.	Currently there are no official data on trafficking in women.
Turquía prosigue sus esfuerzos por combatir la trata de personas.	Turkey was continuing its efforts to combat trafficking in persons.
Poner fin a la trata de personas es una prioridad.	An end to trafficking of persons is a priority.
Lamentablemente la trata de mujeres y niños persiste en Bangladesh.	Regrettably, trafficking in women and children persisted in Bangladesh.
Ucrania es un país fuente de la trata de seres humanos.	Ukraine is a source country for trafficking in human beings.
Asimismo, la trata de mujeres ha aumentado en cierta medida.	Furthermore, trafficking in women had increased to some extent.
Sírvase facilitar información sobre la cuestión de la trata de personas.	Please provide information on the issue of trafficking of persons.
Tomar ulteriores medidas para combatir la trata de personas (Canadá).	Take further steps in combating trafficking in persons (Canada).
Varios oradores centraron sus intervenciones en la trata de niños.	A number of speakers focused their interventions on child trafficking.
Pero ¿cuál es la diferencia entre la prostitución y la trata?	But what is the difference between prostitution and trafficking?
Campaña de prevención contra la trata de personas (Brasil, 2010)	Prevention campaign against trafficking in persons (Brazil, 2010)
¿El Estado parte ha firmado otros acuerdos bilaterales sobre la trata?	Has the State party signed other bilateral agreements on trafficking?
Esa definición se utiliza por ejemplo para la trata de seres humanos.	This definition is used e.g. for trafficking with human beings.
No hay estadísticas sobre la trata de mujeres en el país.	There were no statistics on trafficking in women in the country.
Suecia ha elaborado una legislación específica contra la trata de seres humanos.	Sweden had developed specific legislation against trafficking in human beings.
La prevención de la trata de niños tendrá alcance nacional.	The prevention of child trafficking will have a national scope.
Campaña nórdica-báltica contra la trata de mujeres en Finlandia en 2002.	Nordic-Baltic campaign against trafficking in women in Finland in 2002.
¿Se refiere a las víctimas de la trata de seres humanos?	Does this refer to victims of trafficking in human beings?
Hay nuevas tendencias en la trata de seres humanos.	There are new trends in trafficking in human beings.
Asistencia y apoyo a las víctimas de la trata de seres humanos	Assistance and support for victims of trafficking in human beings