la transitividad

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El tercer paso es la aplicación de la regla de inferencia T1, usando la transitividad.	The third step is an application of rule of inference T1, using Transitivity.
Los verbos también admiten derivacionales afijos sumamente productivos de varias clases, la mayor parte de los cuales especifican la transitividad o la voz.	Verbs also admit highly productive derivational affixes of several kinds, most of which specify transitivity or voice.
Se demuestra que las redes de los Hadza tienen propiedades importantes que también se ven en las redes sociales modernas, incluyendo una distribución asimétrica de grado, el grado de asortatividad, la transitividad, la reciprocidad, el decaimiento geográfico y la homofilia.	We show that Hadza networks have important properties also seen in modernized social networks, including a skewed degree distribution, degree assortativity, transitivity, reciprocity, geographic decay and homophily.
La transitividad determina si una confianza se puede extender fuera de los dos dominios entre los que se formó la confianza.	Transitivity determines whether a trust can be extended outside the two domains between which the trust was formed.
Cuando ESI hace una selección, toma en consideración todos estos factores, además de la transitividad y las combinaciones de pronombres.	When ESI makes its choice, it takes into consideration all these factors, plus the transitivity and the pronoun combinations.
Para obtener más información acerca de las confianzas, consulte Descripción de la transitividad de confianza y Descripción de la dirección de confianza.	For more information about trusts, see Understanding Trust Transitivity and Understanding Trust Direction.
Cuando se pone en juego el marco de la recompensa y del castigo social, la transitividad del regalo se transforma en la consecuencia lógica del intercambio.	When the framework of social reward and punishment is introduced, the transitivity of the gift transforms into the logical consequentiality of exchange.
Lo que nos interesa es la transitividad, poner en relación dimensiones heterogéneas y los acoplamientos que generan modelos lineales, exclusivos o limitativos, para pasar de un medio a otro.	We are interested in transitivity, in creating relationships between heterogeneous dimensions and pairings that generate exclusive or limitative linear models, in order to shift from one medium to another.
Así, por ejemplo, si un tiempo es transitivo la relación de ulterioridad tendrá la propiedad transitiva y sintácticamente se introducirán los axiomas que representen la transitividad (FFA® FA y PPA® PA).	Thus, for instance, if time is transitive, the ulteriority relation will have the transitive property and syntactically transitivity axioms will be introduced (FFA ® FA and PPA ® PA).
Por tanto, esta característica tiene el efecto de aumentar la transitividad en el gráfico social Facebook; en otras palabras, la teoría de la transitividad trae al mundo en línea con las predicciones de la teoría (Healy 2015).	This feature thus has the effect of increasing transitivity in the Facebook social graph; in other words, the theory of transitivity brings the world into line with the predictions of the theory (Healy 2015).
El Cálculo de la Transitividad de una Desigualdad es ahora fácil de obtener.	Transitive property of inequality calculation is made easier.
La transitividad de la sincronización del tiempo mediante el método de Einstein tiene lugar para el caso trivial de tres puntos que se encuentran en reposo mutuo.	The transitivity of time synchronization by Einstein's method takes place for the trivial case of three mutually resting points.