transferencia

Es posible comparar la transferencia de calor en distintos gases.	It is possible to compare the heat transfer in different gases.
Es útil para la transferencia de datos sobre pequeñas LAN.	It is useful for transferring data on small LANs.
El resultado puede ser menos ruidoso en la transferencia a telecine.	The result can be less noise in the telecine transfer.
O bien, puede contribuir mediante la transferencia a nuestra cuenta #	Or, you can contribute by transferring to our account #
El sistema de pago más utilizado es la transferencia bancaria.	The most used payment system is the bank transfer.
Tal vez deberíamos pensar que la transferencia a otro agente.	Maybe we should think about transferring you to another agent.
La Comisión Consultiva no opone objeciones a la transferencia propuesta.	The Advisory Committee has no objection to the proposed transfer.
Una organización eficaz requiere la transferencia de datos entre múltiples equipos.	An effective organization requires seamless data transfer between multiple teams.
Estos pagos implican la transferencia directa de recursos estatales.	These payments involve the direct transfer of state resources.
Ahora la transferencia de fondos en 888 Casino es bastante fluida.	Right now transferring funds into 888 Casino is pretty seamless.
La Comisión Consultiva no se opone a la transferencia propuesta.	The Advisory Committee has no objection to the proposed transfer.
Si encuentras problemas con la transferencia ActiveX, haz clic aquí.	If you experience problems with the ActiveX transfer mode, click here.
Volvimos dos días después para la transferencia embrionaria.	We came back two days later for the embryo transfer.
Por supuesto, la transferencia de música a un teléfono Android es simple.	Of course, transferring music to an Android phone is simple.
MFI garantiza a sus clientes la transferencia completa de conocimientos.	MFI guarantee its customers with an extensive transfer of know-how.
Sus preocupaciones sobre la transferencia de cuotas no han pasado desapercibidas.	Your concerns about the quota transfer have not gone unnoticed.
MakeHuman admite la transferencia de datos a otras herramientas similares.	MakeHuman supports the transfer of data to other similar tools.
El tercer ejemplo es la transferencia de conocimientos y tecnología.	The third example is the transfer of knowledge and technology.
Swazilandia sugirió la transferencia de tecnologías simples entre comunidades locales.	Swaziland suggested the transfer of simple technologies between local communities.
Ambos procesos implican la transferencia de electrones entre proteínas especializadas.	Both processes involve the transfer of electrons between specialised proteins.