Toscana

Diccionario
Ejemplos

Nos alojamos aquí cuatro noches cuatro durante nuestro viaje a la toscana.	We stayed here four four nights during our trip to Tuscany.
Descubre la plaza del mercado típica de la toscana visitando la asombrosa Piazza Marsilio Ficino.	Discover a typical Tuscan market square by visiting the stunning Piazza Marsilio Ficino.
A jugar a la toscana.	You play in Tuscany.
Virgen del parto, un fresco en el Museo della Virgen del parto en la toscana, fue completado en solamente siete día.	Madonna del Parto, a fresco in the Museo della Madonna del Parto in Tuscany, was completed in only seven days.
Aboutsiena.com es la vostra guia en línea a la ciudad de Siena - Una de las ciudades italianas, que ha conservado con más atención el aspecto de la atmósfera medieval, localizada en el corazón de la toscana.	Aboutsiena.com is your online travel guide to Siena - one of Italy's best preserved medieval towns, located in the heart of Tuscany.
Puccini y verdi estandar: Las habitaciones '' verdi '' y '' puccini '' son acogedoras y acogedoras, donde cada pieza de mobiliario y decoración recuerda a la toscana original.	Standard Puccini and Verdi: The ''Verdi'' and ''Puccini'' rooms are cosy and welcoming, where every piece of furniture and decoration is reminiscent of the original Tuscany.
Nuestra estadía, de una o más semanas, en una villa toscana se transformaría así en un verdadero viaje atrás en el tiempo, entre atmósferas, trajes, sonidos, usos, sabores y tradiciones de la toscana medioeval.	Your stay in a Tuscan villa would then become a real trip back in time in the atmosphere, costumes, sounds, habits, flavours and traditions of medieval Tuscany.
El autor de esta introducción en la Toscana fue Ottaviano Targioni-Tozzetti.	The author of this introduction in Tuscany was Ottaviano Targioni-Tozzetti.
Descubre la belleza eterna de la Toscana con nuestra exclusiva experiencia.	Discover the eternal beauty of Tuscany with our exclusive experience.
Y aquí en la Toscana tu necesitas uno de estos.	And here in Tuscany you need one of these.
El restaurante sirve platos típicos de la Toscana y pescado fresco.	The restaurant serves typical dishes from Tuscany and fresh fish.
Yo invito a descubrir las hermosas ciudades de la Toscana.	I invite you to discover the beautiful cities of Tuscany.
La Toscana es una de las veinte regiones de Italia.	Tuscany is one of the twenty regions of Italy.
¿Qué sería de la Toscana sin sus colinas y viñedos?	What would Tuscany be without its hills and vineyards?
En el corazón de la Toscana, entre viñas, colinas y montañas.	In the heart of Tuscany among vineyards, hills, and mountains.
Maremma es una maravillosa región situada en la Toscana meridional.	The Maremma is a wonderful region spreading in southern Tuscany.
La Toscana es una región con un rico patrimonio cultural y artístico.	Tuscany is a region with rich cultural heritage and artistic.
Pero Campi Bisenzio es también un importante centro cultural de la Toscana.	But Campi Bisenzio is also an important cultural center of Tuscany.
Descubre uno de los productos más prestigiosos de la Toscana.	Discover one of the most prestigious product of Tuscany.
Tour de la Toscana y los Lagos del Centro (desde Roma)	Tour of Tuscany and the Lakes of the Centre (from Rome)