la torretta

Traductor
Ejemplos

Situated in Radda in Chianti, La Torretta offers self-catering accommodation with free WiFi.	La Torretta ofrece alojamiento independiente con WiFi gratuito en Radda in Chianti.
Important information Please inform Relais La Torretta in advance of your expected arrival time.	Información adicional Informa al Relais La Torretta con antelación de tu hora prevista de llegada.
Relais La Torretta is a 15-minute walk from the Via Sannio street market.	El Relais La Torretta está a 15 minutos a pie del mercado de la calle Via Sannio.
Hotel The Hotel La Torretta is a modern hotel, re-opened in September 2008.	El Hotel La Torretta es un hotel moderno que reabrió sus puertas en septiembre de 2008.
Bed&Breakfast Located in the heart of Tuscania Nature Reserve, La Torretta is in Tuscania town centre.	Bed&Breakfast La Torretta se encuentra en la reserva natural de Tuscania, en el centro de la localidad de Tuscania.
La Torretta, meaning little tower, is an elegant stone building, surrounded by greenery for a quiet and relaxing stay.	La Torretta, que significa torre pequeña, es un elegante edificio de piedra rodeado de vegetación para propiciar una estancia tranquila y relajante.
An iPod docking station and compact refrigerator are provided in each suite at La Torretta Lake Resort & Spa.	Las suites de La Torretta Lake Resort & Spa incluyen soporte para iPod, nevera, decoración moderna, artículos de aseo y albornoces.
To pass the leisure hours, tourists can go to the disco La Torretta, which draws many young people, especially in the summer months.	Para pasar el tiempo libre, los turistas pueden ir a la discoteca La Torretta, que atrae a muchos jóvenes, especialmente en los meses de verano.
Apartment La Torretta (The Turret) 80 m² sleeping 3 people On the ground floor there is a living room with a kitchenette and a small fireplace.	Apartamento La Torretta (La Torreta) de 80 m² 3 personas. La planta baja es una sala de estar con cocina y chimenea.
Set on the shores of Lake Conroe, this 4-star resort boasts the full-service Spa at La Torretta and a 10,000 square foot fitness centre.	Este complejo de 4 estrellas, situado a orillas del lago Conroe, cuenta con servicio completo de spa en La Torretta y centro de fitness de 929,03 m².
An iPod docking station and compact refrigerator are provided in each suite at La Torretta Lake Resort & Spa. The rooms boast modern decor and include custom-made toiletries and bathrobes.	Las suites de La Torretta Lake Resort & Spa incluyen soporte para iPod, nevera, decoración moderna, artículos de aseo y albornoces.
Guest accommodation Offering a large garden and private parking, B&B La Torretta offers modern rooms with free WiFi, air conditioning and direct access to the garden.	Guest accommodation El B&B La Torretta ofrece modernas habitaciones con conexión WiFi gratuita, aire acondicionado y acceso directo al jardín, así como un gran jardín y aparcamiento privado.
La Torretta is set opposite Bollate's historic Villa Arconati, just 4 km from the Rho-Pero exhibition centre, and a 30 minutes' drive from Milan city centre.	La Torretta está situado enfrente de la histórica Villa Arconati de Bollate, a solo 4 km del centro de exposiciones Rho-Pero y a 30 minutos en coche del centro de Milán.
Check availability Map Quick description Set on the shores of Lake Conroe, this 4-star resort boasts the full-service Spa at La Torretta and a 10,000 square foot fitness centre.	Ver disponibilidad Mapa Breve descripción Este complejo de 4 estrellas, situado a orillas del lago Conroe, cuenta con servicio completo de spa en La Torretta y centro de fitness de 929,03 m2.
Check availability Map Quick description Relais La Torretta is situated in the Rome, less than 2 km from the Basilica of Saint John in Lateran and a 5-minute walk from the Ponte Lungo Metro Station.	Ver disponibilidad Mapa Breve descripción El Relais La Torretta se encuentra en Roma, a menos de 2 km de la basílica de San Juan de Letrán y a 5 minutos a pie de la estación de metro Ponte Lungo.