tolerancia

Su Gobierno atribuye gran importancia al principio de la tolerancia.	His Government attached great importance to the principle of tolerance.
Arnican Gel está formulado sin alcohol para la tolerancia óptima.	Arnican Gel is formulated without alcohol for optimal tolerance.
Nuestras relaciones se caracterizan por la tolerancia, integridad y reconocimiento mutuo.	Our relationships are characterized by tolerance, integrity and mutual appreciation.
Generalmente, la tolerancia relativa determina la exactitud de la integración.	Usually, the relative tolerance determines the accuracy of the integration.
Además, se investigó la tolerancia nasal en perros y ratas.	In addition, nasal tolerance was investigated in dogs and rats.
Además, se investigó la tolerancia nasal en perros y monos.	In addition, nasal tolerance was investigated in dogs and monkeys.
En 1864, la encíclica Cuanta Cura condenó la tolerancia religiosa.	In 1864, the encyclical Quanta Cura condemned religious tolerance.
Además, la tolerancia clínica fue buena en todos los pacientes.	In addition, clinical tolerance was good in all patients.
Cambiar sus vidas, se dedica a la buena y la tolerancia.	Change your lives; be dedicated to the good and tolerance.
Estoy a favor de la tolerancia, pero con algunos límites razonables.	I'm in favor of tolerance, but with some reasonable limits.
Como todas las actitudes, la tolerancia se enseña en formas sutiles.	Like all attitudes, tolerance is often taught in subtle ways.
Un festival bajo el signo del descubrimiento, la tolerancia y la interculturalidad.	A festival under the sign of discovery, tolerance and intercultural.
Si los niños conviven con la tolerancia aprenden a ser pacientes.	If children live with tolerance, they learn to be patient.
¿Es Albania el último bastión de la tolerancia religiosa en Europa?	Is Albania the last beacon of religious tolerance in Europe?
Vemos la tolerancia en las vidas de los Grandes Maestros.	We see tolerance in the lives of the great Masters.
El segundo tipo de tolerancia inmunitaria es la tolerancia periférica.	The second type of immunological tolerance is peripheral tolerance.
Una película excelente según el jurado, que llama a la tolerancia.	An excellent film, according the jury, which calls for tolerance.
EE.UU. iba a ser la tierra de la tolerancia.	America was going to be the land of tolerance.
Para aumentar la potencia y la tolerancia, en versión más confortable.	For increased power and tolerance, in a more comfortable version.
Cierto igualitarismo se basa en la tolerancia de las diferencias.	True egalitarianism is based on tolerance for differences.