- Ejemplos
Hay dos principales trastornos de la tiroides: hipertiroidismo y el hipotiroidismo. | There are two main thyroid disorders: hyperthyroidism and hypothyroidism. |
Este medicamento puede interactuar con medicamentos para la tiroides, propranolol, diltiazem. | This medication can interact with thyroid medicines, propranolol, diltiazem. |
Constituye un gran reconstituyente de las glándulas endocrinas, especialmente de la tiroides. | It constitutes a great reconstituent of endocrine glands, especially thyroid. |
Antes del VCO, mis resultados de la tiroides eran frontera baja. | Before the VCO, my thyroid results were borderline low. |
El hipotiroidismo es la enfermedad más común de la tiroides. | Hypothyroidism is the most common type of thyroid disorder. |
Tome la tiroides alrededor del mismo horario todos los días. | Take thyroid at around the same time every day. |
El undécimo actúa sobre la tiroides y la paratiroides. | The eleventh center acts on thyroid and parathyroid glands. |
Esto podría empeorar los síntomas de ciertos trastornos de la tiroides. | This might worsen symptoms of certain thyroid disorders. |
Por ejemplo, Donna ha experimentado mejoras encouraging en su salud de la tiroides. | For example, Donna has experienced encouraging improvements in her thyroid health. |
Un tumor de la tiroides puede apretar las cuerdas vocales. | A thyroid tumor may press on vocal cords. |
También estimula la formación de las células foliculares de la tiroides. | It also stimulates the growth of thyroid follicular cells. |
Se han observado asimismo efectos en el riñón y la tiroides. | In addition, there are effects on the kidney and thyroid. |
Así mismo puede dañar los riñones y la tiroides. | They can also harm the kidneys and thyroid. |
Esto incluye algunos medicamentos, incluyendo fármacos para la tiroides. | This includes some medicines, including thyroid drugs. |
Existen versiones asintomáticas de estas condiciones de la tiroides. | There are subclinical versions of these thyroid conditions. |
Para ayudar a prevenir los síntomas, siempre tome su medicamento para la tiroides. | To help prevent symptoms, always take your thyroid medicine. |
Normalmente se prescribe a los pacientes que sufren de desequilibrio de la tiroides. | It is normally prescribed to patients suffering from thyroid imbalance. |
Hipoactividad de la tiroides (hipotiroidismo, hipotiroidismo primario o hipotiroidismo secundario) | Underactive thyroid (hypothyroidism, primary hypothyroidism, or secondary hypothyroidism) |
Existen muchas causas de los trastornos de la tiroides. | There are many causes of thyroid disorders. |
Hipotiroidismo y ¡formas relacionadas de disfunción de la tiroides! | Hypothyroidism and related forms of thyroid dysfunction! |
