termodinámica

La segunda ley de la termodinámica establece que el universo (i.e.
The second law of thermodynamics states that the universe (i.e.
¿Recuerdas esa segunda ley de la termodinámica que descubrimos?
Do you remember that second law of thermodynamics we discovered?
La segunda ley de la termodinámica es una fuerza constante.
The second law of thermodynamics is an unremitting force.
Esta es la segunda ley de la termodinámica, ¿no?
This is the second law of thermodynamics, isn't it?
En ese caso, la termodinámica impone límites a la ley del mercado.
In this case, thermodynamics impose limits to the market law.
Deja las leyes de la termodinámica a los expertos.
Leave the laws of thermodynamics to the experts.
La respuesta es la física, específicamente la segunda ley de la termodinámica.
The answer is physics, specifically the second law of thermodynamics.
Después de todo, contradice todos los leyes sabidos de la termodinámica.
After all, it would contradict all known laws of thermodynamics.
Esa es la primera ley de la termodinámica.
That is the first law of thermodynamics.
Las leyes de la termodinámica se aplican al metabolismo.
The laws of thermodynamics apply to metabolism.
Porque básicamente son solo las leyes de la termodinámica.
Because it's basically just the laws of thermodynamics.
Según las leyes de la termodinámica, no hay aire comprimido sin calor.
Following the laws of thermodynamics, there is no compressed air without heat.
Los organismos vivos, sin embargo, no siguen todas las leyes de la termodinámica.
Living organisms, however, do not follow all the laws of thermodynamics.
Hablan de la segunda ley de la termodinámica.
They talk about the second law of thermodynamics.
Desafía, sin duda, dos de las leyes de la termodinámica.
Defies at least two of the laws of thermodynamics.
Se llama la primera ley de la termodinámica.
It's called the first law of thermodynamics.
Aquí funciona de nuevo la segunda ley de la termodinámica.
The second law of thermodynamics is once again at work.
El Demonio de Maxwell desafía las leyes de la termodinámica.
Maxwell's Demon defies the laws of thermodynamics.
La primera ley de la termodinámica es interesante.
The first law of Thermodynamics is interesting.
Josh, tu tienes oídos que funcionan y un cerebro que entiende la termodinámica.
Josh, you have ears that work and a brain that understands thermodynamics.
Palabra del día
la lápida